众所周知，由于经济不景气、工资封顶额限制等种种原因，NBA各队都在紧缩银根———达拉斯小牛是个例外，不惜重金聘人才自不在话下，看看他们一流的设施、一流的装备，没有不让人羡慕的。

　　小牛队有自己的专机———特制的波音757；宽敞的休息室里，每个球员的更衣室都配有电视机、游戏机、DVD和CD；每人还发放一台笔记本电脑，球队的所有比赛都制成DVD，球员可以随时观看；小牛队的队员还拥有NBA中最舒服、最柔软的毛巾和浴袍；有一位专职的营养学家为球员制定菜谱……小牛球员之所以能够过上如此幸福的生活，只因他们有一位体恤下情的“当家人”——

　　—马克·库班。

　　“球员的职责就是打球，而我们的工作就是要尽可能地为他们创造便利。”库班说，“对于我们所掌控的事情，我不希望球员有任何担心。”信不信由你，最初引起人们开始关注小牛生活的，竟然是毛巾。上赛季开战前，小牛队采购了一批大而且非常蓬松的毛巾，“毛巾买回来，印上我们的队标，甚至将这些毛巾放进客队的休息室。”助理总经理凯瑟·格兰特说，“这样便引起了每个人的注意。”上赛季也是小牛在联合体育馆的最后一个赛季，新赛季他们搬进了美国航空中心体育馆。

　　说到美国航空公司，有一件事不能不提。你知道库班当年成为百万富翁之后做的第一件事情是什么吗？

　　库班出生在匹兹堡一个工人家庭，他一边打工一边完成大学学业。1981年从印第安纳大学毕

　　业后，没上过一天计算机课程、没有一台电脑的库班成立了自己的计算机咨询公司。到1990年，公司一年总收入达到3000万美元。然后，库班将公司卖掉，变成了百万富翁。1999年7月又将创建的在线广播Broadcast．com卖给雅虎，净赚20亿美元———这已是后话。在库班成为百万富翁之后，一帮朋友把酒言欢，酣畅之间朋友们提出一个问题：成为百万富翁后要做的第一件事情是什么？库班当即致电美国航空公司，购买了一张美国航空公司的终身免费卡！（美国航空公司已经不

　　再公开销售这种卡，但据一位发言人透露，仍有一些卡以60万美元的价格在出售）

　　库班的出手阔绰在NBA是很有名的。他在达拉斯以1500万美元购置了一处24000平方英尺的房产；他当年以2.8亿美元买下小牛队，比2000年秋天福布斯对NBA球队的估价超出1亿多美元。有这么一位阔老板撑腰，小牛过上豪华生活当然是情理之中。

　　一般在训练或比赛之后，球员都会匆匆离开体育馆，但小牛队的球员一旦进入自己的主场体育馆就迟迟不愿离去。“训练之后，我们会有精美的食物饱餐。然后就三五成群，或坐或站，或玩桌球或者聊天。”中锋伊万·艾施梅尔说，他是去年以自由人身份与小牛签约的。拉夫伦茨是去年交换到小牛的，成为自由人后又与小牛成功续约，他说：“钱在这儿不是什么大问题，只要对我们有帮助，老板就肯花钱。只要看看这四周，你就知道了。”

　　在NBA，有自己的专机、有崭新的体育馆、漂亮的休息室和先进训练设备的球队并非小牛队一支，但若论水平，却没有能够与小牛相媲美的。“这里已经不只是一个工作环境，干完了活就回家。”拉夫伦茨说，“这些便利设施虽不能解决球队的所有问题，却能够使事情变得容易很多。”