| 德甲的埃尔伯时代宣告终结 周三加盟“法国拜仁” |
 |
|
|
2003年8月29日11:03
体坛周报
|
|
|
|
德国时间本周三下午，埃尔伯飞赴法国，正式与法甲联赛冠军里昂队签约两年，转会费为420万欧元，埃尔伯的年薪为240万欧元。德甲的埃尔伯时代就此宣告终结。
在法国，31岁的埃尔伯得到的是和在拜仁时一样的9号球衣，这个号码是巴西射手索尼·安德森离开里昂去西甲比利亚雷亚尔队后留下的。有趣的是，原拜仁的队友利扎拉祖和萨尼奥尔告诉埃尔伯：里昂就是“法国的拜仁”，而周四冠军杯小组赛抽签揭晓，拜仁和里昂分在一组，埃尔伯回头就要在冠军杯中死磕老东家。
球迷：不要没有埃尔伯的“好莱坞”
在德国，埃尔伯是公认的“快乐鸟”。就在离开前，埃尔伯还在同德甲开着“玩笑”。周三上午他参加了拜仁的训练并告诉记者，摩纳哥是自己的首选，因为“我最后一次谈判是同摩纳哥方面”。没想到中午风云突变，在慕尼黑四季酒店里，拜仁经理赫内斯又同里昂俱乐部主席奥拉坐到了一起，一个小时后双方达成一致。
下午埃尔伯已乘上飞往了里昂的班机，在离开拜仁训练基地前，他向记者表示：“去里昂不是像有人所说，因为冠军杯拜仁可能同里昂分在一个小组所以我才去的。”说罢他匆匆乘车离开了训练基地前往飞机场，到了里昂后，先进行体检，然后签约。埃尔伯则把这次转会比作一场足球比赛，摩纳哥领先了88分钟，但最终是里昂获胜。之所以里昂胜出，是因为里昂在最后关头又给拜仁加了几十万欧元。
还在周三上午时，已预感到埃尔伯即将离去的拜仁球迷，打出了“宁要有埃尔伯的足坛好莱坞（指拜仁），不要没有埃尔伯的足坛好莱坞”的标语，在ＳＰＯＲＴ1网站调查中，有62．4％的球迷认为不应卖掉埃尔伯。不过生意场上拜仁是无情的。
下周吃“散伙饭”，明年打告别赛
在接受德国体育台采访时，拜仁经理赫内斯说：“埃尔伯这些年是在我心中成长起来的，分别不容易。我是最疯狂的埃尔伯迷，但我也是最疯狂的拜仁球迷。我必须做对拜仁最有利的事。拜仁必须做战略上的考虑，而不是只想着今天或明天。”
拜仁还计划在下周为埃尔伯举行一个告别宴会，明年春天时还要为他举行一场告别赛。赫内斯表示：在拜仁的历史上只为退役的球员举办过告别赛，为一个转会到其他球队的现役球员举办告别赛还是第一次。但他似乎忘记了马特乌斯。
里昂的巴西同胞欢迎埃尔伯
周四上午，埃尔伯第一次参加了里昂的训练，还见到了巴西同胞：中场小儒尼尼奥、后卫埃德米尔森和卡卡帕。“卡卡帕一直给我打电话，让我去里昂，我差点以为他就是里昂的经理。我来这里受到了他的影响。当然索尼·安德森书写了里昂的历史，我要努力做得和他一样好，甚至更强。”埃尔伯也曾向利扎拉祖和萨尼奥尔咨询是去里昂还是摩纳哥好，利扎拉祖和效力过摩纳哥的萨尼奥尔都推荐摩纳哥，不过当埃尔伯说自己定了里昂时，利扎拉祖又告诉他：“里昂就是法国的拜仁。”
埃尔伯在256场德甲联赛里进133球，是德甲历史上最成功的外籍射手。1997年他来拜仁后169场比赛进92球，夺过4次德甲冠军，4次德国杯、一次冠军杯和一次丰田杯，上赛季成为德甲最佳射手。他走了，德甲少了很多激情与欢乐。兼职记者张雷报道
|
|
|
| |
|
|
|
-- 给编辑写信