本报记者刘志强报道

　　近日国内有消息称范志毅将在5月退役，但在9日下午，本报记者致电范志毅时，他开口就是，“我从来都没有说过我将在5月退役这样的话。”范志毅表示，自己是接受过该记者的电话采访，但根本就没有向该记者说过自己要在5月退役，“我是昨天和国内朋友通话后才知道他是这么写的，我根本没有对他说那么多话，我跟他说的是，我要考虑退，慢慢地退出足球生涯，但‘退’不是退役，更不是什么5月份退役，我现在都还没有决定自己什么时候退役。他不能代我来宣布。”

　　这段时间一直都在养伤的范志毅对这个假新闻非常生气，他特意委托本报记者发表几点声明：“首先，我不得不承认现在已经过了33岁了，不是23岁，虽然我是个不服老的人，但自己的老伤（主要是韧带）一直都没有痊愈，的确有时有力不从心的感觉，但我要退也会是选择慢慢退出，而不是在一两个月内马上退出，因为我的伤病再过两三个星期就好了。我要声明一点的是，我和加的夫的合同是到6月份才到期，而不是他们说的5月份。并且在我和加的夫队的合同里有这样一条，在合同期满后，我有权选择再续约一年。就是说如果我选择继续踢一年的话，我还可以再签一年的新合同。”

　　“其次，我所在的加的夫队现在在少赛一场的情况下排名英乙的第三名，只落后第二名1分。而升级名额有三个，加的夫肯定能够升到英甲，我对此深信不疑，现在英国政府加大了对加的夫的投资，这个威尔士的首府城市越来越旺，加的夫队的发展和城市的发展是同步的。并且我和现在的俱乐部关系非常融洽，在我疗伤期间，俱乐部对我都是非常关心，尽管我的旧伤不可能百分百地痊愈，但我将为了俱乐部拼尽老命，这也是对俱乐部和球迷最好的回报。现在我还在积极的治疗，如果身体恢复得很理想的话，我很有可能再踢一年。”

　　“最后，关于我什么时候回国发展这个问题。我希望是在获得了英国教练证书之后再回来。我有这个优势，毕竟在英国生活了五年，语言方面没有问题了，而自己也吸取了很多宝贵的实践经验，在养伤期间也一直在收集足球理论方面的资料，现在我对英国足球也有了一些深刻的认识，应该说我的教练证书是考定了。对于我来说，在上半生的球员生涯结束后，我希望自己下半生能够成为一名好教练，我正在为第二次的冲击不断努力，当然我希望在英国完成这个转型。”

　　随后，由于对国内足球已经比较生疏，范志毅和记者谈到亚洲冠军杯时，他对上海申花能够参加这个比赛感到很奇怪。范志毅表示，现在对国内的情况不是很熟悉，在英国的他经常能够在电视上看到李铁和孙继海的比赛，“上次和巴西队的比赛，听说他们两个表现得都很不错，这是正常的。我觉得李铁在埃弗顿还可以踢得更好，还可以发挥更大的作用，继海如果去埃弗顿的话，应该会更好。”

　　最后，范志毅还和记者谈到了阿里·汉的新一届国家队，不喜欢上网的他显然不是很清楚现在这届国家队的详细情况，他倒是很清楚以前和他并肩战斗过的徐弘、魏群、马明宇、黎兵等的近况。在得知现在这届国家队是由郑智打中后卫时，他有些吃惊，范大将军一时感触颇深，“我们这些老家伙现在都死光了。”