前天，切尔西俱乐部正式向新闻媒体介绍了他们新买进的两名球员———科尔和贝隆。拉涅利形容贝隆为“世界上最优秀的中场球员”，并且他也相信，贝隆在切尔西的表现肯定会好于他在曼联的表现。

　　最近很多人都认为，切尔西用一千五百万英镑签下贝隆是一个冒险的行为，其冒险的程度就像阿布拉莫维奇为切尔西一掷千金一样。拉涅利也趁此机会回击了这些传言。他认为，贝隆是英超联赛中少有的优秀球员之一，而且，贝隆在切尔西的前途一定非常光明。

　　拉涅利说：“贝隆的比赛我看的不多，但是，对我来说，贝隆是一个世界级的优秀球员。他一定能非常好地融入切尔西。如果你问我为什么这么有信心，我也说不出来，这也许是我执教多年经验告诉我的。”

　　当拉涅利说到贝隆是世界上最优秀的中场球员时，贝隆的表情看起来有点害羞。他回答说，主教练的赞美“夸张了一点”。然而，二十八岁的贝隆明白，拉涅利的这番话是在激励他。拉涅利希望他能在切尔西更好地表现，因为贝隆在英国的表现没有达到他本人的最佳水平。

　　贝隆说：“我在上两个赛季的表现确实非常一般。到目前为止，我的状态都没有达到最高水平。我在曼联的表现时好时坏，很不稳定。”

　　“切尔西球迷对我的信任将成为我努力的动力。我会以优异的表现来报答他们。”

　　贝隆还同时强调说，他会努力成为切尔西的新核心。

　　虽然贝隆已经正式加盟了切尔西，但是贝隆对曼联出售他的做法显然十分不满。他说：“曼联主帅弗格森两个月以前就向我保证说，虽然很多俱乐部向曼联表示了对我的兴趣，但是他不会让我离开曼联。但是几个星期前，他对我的态度突然转变了。最终，我离开了老特拉福德。”

　　新闻发布会的另一个主角乔·科尔一直坐在贝隆的身边。拉涅利说，毫无疑问，科尔和贝隆的组合是非常合适的。

　　科尔回忆说，他离开西汉姆“也许是人生中最难做出的决定”。然而，即使今年球队没有降级，他也会选择转会。因为对他来说，能通过良好的表现回到英格兰国家队才是至关重要的。

　　科尔说：“去年，我没能入选英格兰国家队。所以，今年对我非常重要。我必须在高水平的比赛中向国家队主教练埃里克森展现我的能力。我希望再次入选国家队。”当被问到如何满足球迷们的期望时，科尔看起来非常冷静。他说：“在我十七岁甚至更年轻的时候，我就开始承担各种各样的期望了。当我进入西汉姆一队的时候，我每次触球，球迷们都希望我能有非凡的表现。”

　　主教练拉涅利也试图降低球迷们过高的期望。他说，切尔西新赛季的目标是建立一种强队的精神，这比夺得冠军还要重要。拉涅利说：“众所周知，罗马不是一天建起来的。我们要走的路还有很长。”但是，对于已经投资了数千万英镑的阿布拉莫维奇来说，他当然希望他的目标能够迅速实现。(黎璐)