曾经有一次梦圆NBA的机会，可惜巴特尔没有抓住。两年后的今天，面对第二次机会，巴特尔坚定地说：“这一次它休想从我身边溜走。”

　　加入ＮＢＡ一直以来都是巴特尔的梦想，当王治郅率先登陆ＮＢＡ时，巴特尔以蒙古族人特有的豪气说，大郅先去，我和姚明跟上！梦想一直在，可机会并不是总有，从两年前巴特尔第一次去凤凰城参加训练营未果，到今天再度起身参加ＮＢＡ季前赛，这当中ＮＢＡ球队看上巴特尔的消息就一直没有断过，有猛龙，也有马刺但巴特尔还是没有梦圆ＮＢＡ。这一次，掘金队正式邀请巴特尔去参加季前赛，对于２６岁的他而言是一次弥足珍贵的机会，ＮＢＡ似乎近在眼前，触手可及。

　　在办理签证时，巴特尔对记者说，１９９９年第一次去ＮＢＡ试训，只是踏进一只脚探了探深浅，自己很努力，却感觉有劲儿使不上。两年来，自己的经验和技术都有了一定的提高，对美式篮球的要求也更加清楚，对自己的能力也越来越有信心，我相信这一次能够抓住机会，实现加盟ＮＢＡ的梦想。晨报记者王海鹏

    (北京晨报)