晨报讯（记者刘莹）中国乒协消息，中国乒乓球队总教练蔡振华从昨天起正式担任国家体育总局乒羽管理中心副主任，同时兼任中国乒乓球队总教练。 乒羽中心主任刘凤岩强调，蔡振华加入中心领导班子，将使领导干部专业化结构优势互补，对中国乒乓球的第二次创业以及完成２００４年和２００８年奥运会任务有重要作用。 附：蔡振华个人简历 １９７９年进入中国国家乒乓球队。１９８１年、１９８３年、１９８５年连续三届以主力队员身份代表中国参加世乒赛。１９８５年至１９８９年到意大利国家乒乓球队执教四年。１９８９年回国执教，１９９１年出任中国乒乓球队男队主教练，１９９７年出任中国乒乓球队总教练，同时还兼任国家体育总局乒羽中心乒乓部主任、中华全国青年联合会副主席、中国乒乓球协会副主席。在执教期间带领中国乒乓球队尤其是男队重新登上世界乒坛的顶峰，巩固了中国乒乓球超级大国的地位。 记者：您将从何时开始正式分管乒羽中心副主任的具体工作？ 蔡振华：下周二中心才开始分工，我想自己的任务还是以乒乓球队的训练为主。 记者：从一个在直观赛场的教练员，到运筹帷幄的行政干部，您如何看待这次“角色转换”？ 蔡振华：这完全是两个领域的角色。身为教练员，你在运动场上必须要争强好胜，临场指挥立刻便能落到实处，与运动员一起攻的是“技术关”；而作为行政干部，更多的是对你在政策、理论知识、管理艺术等方面的高要求，个人修养也应相对提高。所以说，我是个新手，现在还处在学习阶段。 记者：在乒乓球队处于低谷的艰难时期，您的个人事业却上了一个“新台阶”。对此，您有何想法？ 蔡振华：其实，这二者没有什么直接关系，出任乒羽中心副主任，国家体育总局在出征亚运会前便已有公示，这是组织对我的信任。 记者：带领乒乓队征战十几年，攀登过巅峰时刻，也经历了低潮起伏，您现在会不会有些累了？ 蔡振华（笑）：没有呀，如今正是中国乒乓球队较劲的时候，我们必须扭转局势。此前，中国男队也有过低潮，“翻身仗”打了６年。而在当前各国选手技战术水平日新月异的情况下，如果不能扭转局势，再想翻身，走的路只会更长。所以，我现在可是干劲十足呀！晨报记者刘莹 | 
