两名ＮＢＡ中国球员战绩大比拼，王治郅和巴特尔谁的表现比较出色？ 从４月２１日开始，ＮＢＡ已进入生死攸关的季后赛阶段，东部联盟和西部联盟各产生８支球队，球队根据联赛排名较劲，胜者继续挺进，失败的球队则遭淘汰，下一个赛季再见。 而王治郅与巴特尔这两位ＮＢＡ历史上的头两位亚洲球员，在本赛季也各有截然不同的命运：王治郅所代表的达拉期小牛队在联赛中已经展现强者之风，以西部联盟第３号种子的资格昂首迈入季后赛，小牛队也被看好能给予两届总冠军洛杉矶湖人队强有力的挑战。而巴特尔所属的丹佛掘金队，则是ＮＢＡ有名的“鱼腩队”，负多胜少的战绩，早早就注定和季后赛无缘。也就是说，在王治郅还在球场上为球队“洒汗水”时，巴特尔已经搭上回返北京的班机，希望下赛季还有机会回到ＮＢＡ。 接下来，在大家密切关注王治郅球场上动态的时候，我们为大家回顾一下两人在联赛的表现，从中，大家不仅可以看出亚洲球员在ＮＢＡ的定位，也能作为亚洲篮球的一个见证————两人都是亚洲球员在ＮＢＡ的“开路人”，一举一动都是历史的第一章啊！ 大郅三分球神了 从数字上来看，我们会发现，大郅与大巴两人的表现虽然不能和ＮＢＡ顶尖球员相比，在个别项目中却都有长处，让球队在战略部署上更具多元化。 身高２·１６米的王治郅的三分球能力，就让教练赞叹不已。最为难得的是，他投球数目多（共１１６个），加上对手在后期知道他远程功夫后给予的“特别照顾”，能取得４１·４％的命中率，可以算是世界级的“演出”了！（ＮＢＡ三分球命中率最高的球员是圣安东尼奥马刺队的史密斯，高达４７·２％） 大巴“隐形”助攻牛 巴特尔２月底加入ＮＢＡ时，因速度和技巧都在进行调整，使得他在一些比赛中，犯规次数比得分还多。后来，他的情况渐渐有了好转，４月开始还得到教练的信任，获得８次先发机会。作为一名身高２·１１米的“巨人”，他颇高的投篮命中率，具有稳定军心的作用。实际上，巴特尔还有一个数字上显现不出来的特点，他在场上的移动和掩护，常为队友间接制造了“进球”的方便，起着“隐形”但很实际的作用。 说到两人有待改进的地方，几乎所有球评家都指向防守。作为守住内线要塞的中锋球员，两人的挡球和篮板球能力都稍嫌单薄，小牛队的教练尼尔森就说了句老实话：“如果王治郅的防守意识能再加强一些，他的出场时间肯定会增加。”·联合· ＮＢＡ季后赛昨日战报 夏洛特黄蜂１０３比１１１奥兰多魔术 萨克拉门托国王８６比９３犹他爵士 ＮＢＡ技术统计表 球员王治郅巴特尔 比赛场数５５场２１场 先发０场８场 比赛时间（平均）１０·９分钟１５·１分钟 投球命中率４４％４０·２％ 三分球命中率４１·４％３３·３％ 罚球命中率７３·７％７８·４％ 得分（平均）５·６分５·１分 篮板球（平均）２个３·６个 助攻（平均）０·４次０·８次 封挡（平均）０·３３个０·１９个 | 
