北京时间昨晚，足总杯第４轮提前结束一场，结果利兹在先进一球的情况下，客场被英甲球队吉林厄姆逼平，双方将择日重赛。

　　第４９分钟，阿兰·史密斯主罚任意球，他故意选择冷射，吉林厄姆门将布朗几乎没挪步就发现球进网了。第８２分钟，吉林厄姆前锋斯迪贝在禁区里一个半转身扫射，强日光下睁不开眼的罗宾逊做了一次无谓的倒地，利兹无奈地被扳平了。

　　被英甲球队反胜为平已经够难看，维杜卡因为恶意犯规被直接出示红牌更让利兹人掉价，维纳布尔斯在比赛一结束就低着头快步离开球场，他心里很明白，回到主场未必就有一场胜利，毕竟３０年来，他们只在１９９９和２０００年打到足总杯第５轮，第４轮对利兹而言是道宿命的坎。

　　（记者 刘 春）