北京消息：昨天下午4点，北京现代队主帅卡洛斯主动向国安俱乐部提出辞职请求，俱乐部董事会在经过讨论后，于晚上8点同意了卡洛斯的辞职请求。

　　卡洛斯在向俱乐部递交的辞职信中表明了三点原因。

　　第一，没有完成俱乐部年初定下的任务。联赛五轮只拿到了5分，俱乐部的要求是前五轮拿8分；第二，他感觉到中国足球的发展环境太差，非比赛因素制约着足球场，这使他的执教受到很大影响。第三，这段时间以来，感觉自己身心俱疲，需要一段时间进行调整和恢复。

　　体能教练里瓦将和卡洛斯一起离开，但马科斯，卡西和安德列等外援还将留在俱乐部为球队效力，

　　国安俱乐部的领导在接受记者采访时透露：“球队在第一阶段的成绩确实不很理想，而且外部的环境也不是很好，卡洛斯提出辞职，我们也很理解，同意了卡洛斯的辞职请求。”

　　目前，国安俱乐部正在和多名外籍教练联系，上赛季的主教练、南斯拉夫老帅彼德将很有可能重新执掌球队的教鞭。新任主教练的人选将在下周出台。（剑涛）