姚明王治郅
孙继海李铁
足球彩票
首页-邮件-短信- 商城-搜索- 新闻-体育- 财经-I T- 娱乐圈-女人- 生活-健康- 汽车-房产- 旅游-教育-出国- 求职-动漫- 校友录
体育新闻 - 中国足球- 国际足坛 -足彩 -篮球 -棋牌 - 综合体育- 滚动 -图片 -体育漫画 - 狐说八道- 约会
首页>体育>评论>媒体评论
棋哥:别把国内报纸弄成英超报
2002年8月26日20:45   南方体育

  我英文不怎么样,但到了外国就特敢张嘴。

  所以当年BBC的伙计向我介绍泰晤士河边的BigBen时,我以湖南宁乡味的英语朗诵了一遍,翻译过来就成了“大笨钟”,回北京后还坦坦然然在BigBen前留影的照片后面写上:“1997年8月摄于伦敦大笨钟”。

  真把英国人当大笨蛋了,以为是大笨蛋建造的钟才叫“大笨钟”。

  其实英国人多机灵啊,多贼啊!近两百年来从中国掠夺的好东西太多了。也就是北京大钟寺的永乐大钟他们搬不动,否则也让八国联军搬进大英博物馆了。

  直到今天,我才搞明白那座大英帝国象征的BigBen是叫“大本钟”。

  大本钟已经敲了143年,英国人都没烦,伦敦人民也喜欢听。但我们的报纸媒体对二李英超的报道还没43天,至少我认识的人都烦了。尽管看孙继海冲击纽卡斯尔也很过瘾,但要每周一、三、五各读它几十页的二李英超报道就腻透了。

  因此我发现如今的报社总编也很好当,先抡出十个版的“二李英超”的报道,再拿下两个版攒“德乙”的鸡零狗碎,最后开六个版为足彩的彩民压大压小,剩余的版面嘛……?留两版做假球黑哨,两个版的综合体育,一个版的甲A,半个版的甲B,剩下半个版发几篇关系文章,如果还有“豆腐块”的地方,就来段女足,一期报纸就得了。

  英国殖民者虽然坏,但伦敦还真是值得去逛一圈。鸽子广场、塔桥、白金汉宫、大本钟、大英博物馆、莎士比亚庄园……,去采访二李一孙的记者可以玩足了,真羡慕!

  虽然历史上的大本钟曾两次开裂而重铸,但大本钟的钟声依然天天有人爱听。

  虽然中国球员费尽九牛二虎之力才登陆英超,虽然同在英超二流球队,但期期看他们吃喝拉撒、拨打电话、是否首发?也烦透了!

  其实二李英超有两个版面写就得了,非得整出七八个版,扫着味同嚼蜡的文章,我晕了!

  英国人说二李:“Howareyou?”,我们的二李英超报道就能写出:“怎么是你”?

  英国人又说:“Howoldareyou?”,我们的二李英超报道又能造出:“怎么老是你”?

  我真没觉得英国人对咱们好,也不认为英国人夸李铁、继海是真心。世界人民都知道,英国人最虚伪了,一脸一身的假绅士风度。

  记得当年咱也在英国遇到过李铁,那是1997年夏天。

  在伦敦郊外的格林威治大学,巧遇戚务生率领的那支国家队。那时李铁只是才从健力宝回来的苦孩子,我们曾一起去看英超的托特纳姆热刺队与德比郡队的比赛。球看得怎么样不知道,反正从球场出来李铁花两英镑买了一个托特纳姆热刺的吉祥物。上车一看,原来是一块托特纳姆热刺队吉祥物形状的饼干。

  冤死了!两英镑买一块饼干?苦大仇深的李铁当时就要去退货。高峰说:“这怎么可能呢?食品怎能退货呢?忍着吧,吃亏上当就一回。”

  大本钟又敲了五年,钟声依旧。当年在大本钟下买饼干的健力宝少年终于登陆英超了,本身确实是一件特过瘾的事。但过分地吹嘘什么:“孙继海策动曼城首胜”、“李铁助埃弗顿客场战胜桑德兰”就有些戏过了。

  从大本钟沿泰晤士河往东,在麦加利大街附近有一个海德公园(HydePark),那是一个可以胡说八道的地方,咱对着英国人吹去,可别把国内的报纸都整成英超报。

  看着整版整版的英超报,又想起了一句天津俏皮话:“烙饼卷手指头,自己吃自己”。

我来说两句去相关论坛推荐给我的朋友(短信或email)
相关新闻:
短信推荐:精彩短语推荐
  • 灿烂春季你我多情,你言我语甜甜蜜蜜,让短信宝贝串起爱情语录,永远珍藏鉴证我们爱的历程!

  • 也许我们过着不同的生活,也许我们做着不同的梦境,只愿,千里一线牵的缘分能……发送言语>>

  • 想你在每一个有星星的夜晚!念你在每一刻欢乐的时光!盼你在每一次想你的瞬间……发送言语>>

  • 首页>体育>评论>媒体评论
    搜狐短信强档推荐
    体育新闻球员西行
    足彩预测
    手机号:
    NBA新赛季姚明更期待
    甜美酸涩我爱!我珍藏!
    艳遇叫月上柳梢的美眉
    恋曲罗大佑签名CD派送
    美伊对峙海湾战况速递
    行色社会奇闻趣事真多
    [戴佩妮]遇见你的第4天
    [F 4]《流星花园Ⅱ》
    [莫文蔚]遇见另一个自己
    诺基亚经典大图诺基亚经典大图
    诺基亚经典大图 诺基亚经典大图
     
    Copyright © 2002 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
    北京市电信公司营业局提供网络带宽