本报记者姚文剑报道 后防中坚卢西奥去美国动手术了，诺沃特尼明年才会出场，正当球迷们还在为由谁来统帅勒沃库森的后防线这样的问题议论纷纷的时候，另外一个巴西人胡安提前复出了。原本被主教练托普穆勒安排在下周主场对纽伦堡的比赛中才会出战的胡安不得不提前结束休整。 但是，受伤缺席近一个月的比赛对胡安来说影响非常大，这一点在周三的足协杯比赛中就能看得出来。虽然依旧能够利用自己犀利的助攻给球队创造机会，但是在防守方面胡安却有明显的退步，第50分钟他和对方前锋普拉斯内格的单独对话就输给了对手，结果导致了本队被曼海姆扳平比分。赛后《踢球者》给他打了4分的较低分。 虽然勒沃库森全场只给了曼海姆一次机会，但他们自己也好像丧失了把握机会的能力。全场14次的得分机会他们竟然只打进了两个球。在这场无聊的比赛中，表现出色的除了门将布特之外只有前锋弗兰萨。巴西人这次没有辜负主教练托普穆勒的期望，不但率先为球队破门，而且还创造了一个点球，施耐德主罚命中。凭借这样的表现，弗兰萨成为了当之无愧的全场最佳。 作为6次巴西联赛的最佳射手，弗兰萨长期以来只能坐在勒沃库森的替补席上。不过他并没有绝望过，这一点和罗纳尔多还有很大关系。作为巴西国家队的队友，两人也是很好的朋友，正是有多年欧洲经历的“外星人” 帮助弗兰萨恢复了自信：“他告诉我不要老是低着头，在德国踢球比在西班牙和意大利要困难得多，因为这里的足球比别的地方更严谨，也更激烈。”这样，尽管巴西媒体希望他回国踢球，但他从来没有动摇过：“因为我在勒沃库森还有很多事情要做。” 虽然在足协杯中顺利晋级，但主教练托普穆勒的信任危机看来并没有解除。勒沃库森的“XXXL经理”卡尔蒙德也开始和他产生隔阂。在上周主场2比3输给汉堡的比赛结束之后，为了考察冠军杯的下一个对手国际米兰，本来应该由托普穆勒前往观看国际米兰与皮亚琴察的比赛，但最终登上飞机的却是勒沃库森的助理教练彼得·赫尔曼，卡尔蒙德还批评了托普穆勒现在带队所取得的糟糕联赛战绩。 | 
