晨报讯（实习记者张涛）谁都未曾料到，在昨天的射箭世锦赛女子反曲弓个人决赛中，打败一路状态神勇的张娟娟的不是实力强劲的韩国人，而是自己的器械故障。在张娟娟止步于四分之一决赛后，她的对手韩国女孩朴成贤则一路幸运，最终以１３８环的总成绩摘得金牌。

　　张娟娟与朴成贤前两箭咬得很紧，但到第三箭时，张娟娟像往常一样的发力劲射，“３环”，裁判清晰的声音让在场的所有人都不敢相信自己的耳朵。比赛结束后张娟娟才猛然发现是自己的箭出了问题，由于末段箭羽的意外脱落导致箭偏离了出手时的方向。小张失望地说：“这些天技术感觉都不错，实在没想到在这里失误了。”主教练杨昌勋在赛后召集了所有队员，叮嘱大家今后决不能再犯同样的错误，他鼓励性地拍拍小张的肩，通过翻译告诉她“一切都过去了”。很快中国队就抹去了失利的阴影，因为等待他们的还有后面的团体决赛，张娟娟自信地表示：“团体赛我一定会一箭一箭地拼！”

    (北京晨报)