记者滨岩马德里报道 １１月１日晚，拉科鲁尼亚和皇马在大雨中踢了一场沉闷而毫无激情的比赛。９０分钟的暴雨使两支技术型球队不能正常发挥特色，唯一能揪住人心的，就是第４３分钟时，罗纳尔多与拉科鲁尼亚后卫塞萨尔相撞后，重重地倒在雨水中。足足两分钟，“外星人”用右手按住旧伤处，比赛被迫中断。 当地电台的播音员只剩下“膝盖，罗纳尔多膝盖”的叫声，看台上巴尔达诺脸色严肃，几名皇马嘉宾居然离席，直奔更衣室。有统计显示，同一时刻不少直播比赛的电视台开始一遍又一遍地播放罗纳尔多当年在罗马倒下的镜头，次数不下千次。ＳＥＲ电台反应最快，通过计算他们告诉听众：如果罗纳尔多起不来，就会涉及至少１１５０万美元的“交易”。 然而，罗纳尔多起来了。在队医的陪同下，巴西人走出场外。看到这一幕，所有皇马球迷长舒了一口气。两分钟后，罗纳尔多经过小小的测试后重新归阵比赛。不过虽然罗纳尔多没事，但远在马德里观看电视直播的经纪人马丁斯还是忍不住了，在得知没有飞机的情况下，他驾车直奔拉科鲁尼亚。当晚，罗纳尔多没有随队返回马德里，而是住在孔塞卡奥在拉科鲁尼亚的家中。 上周日，记者联络皇马队医后得知，罗纳尔多躺在地上时对医生说很疼，并有些紧张。走出场外后，他感觉伤势不是很严重，旧伤处没有痛感。当医生问他是否能坚持时，罗纳尔多的回答是“没问题”。 第５９分钟，罗纳尔多被莫伦特斯换下，但他坐在替补席上拒绝回更衣室复查，他要求看完比赛。虽然领队岑多一再劝说，但罗纳尔多坚决不走，费戈也支持他，两人一起观战到结束。 赛后，塞萨尔希望能直接安慰一下罗纳尔多，但巴西人没有接受这番好意，他只是带话给对手，自己没事，一切只是一场虚惊。 ０比０打平后，巴西人也创造了职业生涯中的第三糟糕的进球荒纪录。在同阿拉维斯的比赛中打进２球后，罗纳尔多到现在已４３６分钟没进球了，只比他在国际米兰的６７０分钟和在巴塞罗那时４８０分钟没进球的纪录稍强。 | 
