本届亚运会上，有四位韩国教练率领着他们的中国弟子前往釜山努力去实现他们的冠军梦，而他们的最大对手又不约而同的是在本项目上实力强大的韩国队，这些韩国人在家乡人的面前心情可能很微妙，但不容置疑的是，在他们的带领下中国队的成绩有了突破性的进步。 釜山亚运会上，大家会发现有一些韩国教练在指挥中国队员作战，这其中就包括刚刚带队取得女曲冠军的金昶佰。当然在韩国军团中也有中国教头的身影，比如韩国羽毛球队的中国教练李矛。今年是亚运年，也是中韩建交十周年，对于中韩这两个在各个方面交流广泛的国家来说，体育方面的人才交流也是必然的。而这其中最值得书写的是韩国的“魔鬼教头”们为锻造中国冠军所作出的努力。 金昶佰不当“终身教练” ４６岁的金昶佰在中国有一个绰号“魔鬼教练”。这是因为金昶佰在训练中严厉得近乎残酷。可以说每个队员都被他训哭过，在训练场上他对着队员大声咆哮的场面更是屡见不鲜。 与队员２４小时生活在一起，金昶佰的生活就是围着训练、查资料、看比赛录像转，走下球场，他把每个队员都当成自己的孩子，在亚运会与韩国决战之前，他把１００朵玫瑰送给弟子唐春玲，祝贺她参加的第１００场国际比赛。 在金昶佰的“魔鬼”训练方式下，中国队在只有世界６强才能参加的冠军杯中，取得了中国曲棍球历史上的第一个世界冠军。对此，韩国媒体也十分自豪地说“金昶佰把中国女曲带入全盛时代”。 现在，对于中国曲棍球协会授予的“终身教练”职位，金昶佰以怕这样会使自己的工作产生懈怠为由，提出继续以两年为单位签合同，而中国曲棍球协会已经表示，他的任期可以延续到２００８年。杨昌勋全力对付“恐韩症” 当杨昌勋去年率领中国射箭女队夺取世锦赛冠军、男队夺取铜牌后，小球中心才决定正式聘用杨昌勋。 杨昌勋刚到中国的时候认为中国弟子基本功不是很扎实，技术也不够细致，最为致命的是他们在比赛中的临场发挥很不稳定。针对这些情况，杨昌勋坚持给队员们的训练量每天都在８个小时以上，同时他还采用以环计的训练方法，增强不能很快适应比赛氛围的中国队员的心理素质。很多国家队的队员都表示，杨教练在平时的训练中很严苛，只要发现队员的技术动作不正规，他就会马上停下来纠正。 韩国的射箭水平位于世界的尖端，而杨昌勋的愿望就是让中国的射手摆脱“恐韩症”，树立起夺冠的信心，但随着于慧在半决赛关键的最后一箭意外脱靶，中国射箭队最终没有实现在亚运会上与韩国队一争高下的愿望。 杨昌勋坦言对比赛很失望，“如果发挥出训练中的水平，结果决不会这样。”杨昌勋表示回到中国后还要在提高队员心理素质上下工夫，但对于明年的世界锦标赛和雅典奥运会，他还是很坚定地认为“我们还有希望”。 郑亨均锻造中国精神 郑亨均在执教韩国女子手球队时就战绩颇丰，因此他在韩国很有名气，人称“金牌教练”、“手球沙皇”。 这位４７岁的韩国人在接手中国队时，曾发誓要让中国队在亚运会上击败韩国队夺冠，可惜这个愿望未能实现。不过在中国执教的一年中，郑亨均还是把执教韩国的先进理念和训练方法都带到了中国，他自己则认为中国队从他身上得到最多的是凝聚力和奉献牺牲的精神。而队员们都说郑教练的训练方法很聪明，除了技战术外他还十分重视体能和力量的积蓄，因为他认为体能是一切技战术的基石。 尽管在本届亚运会上，中国女手最终因为经验不足败在“梦之队”韩国女手的脚下，仅获铜牌，但郑亨均仍然表现得很沉稳“体育就是这样，强者才能取得胜利”，同时他表示，即使中国队最后赢了也不会影响自己在韩国人心目中的形象，但是不管到哪里，“我都会始终想着现在自己的球队是中国队”。 徐顺晚的锻造需要时间 徐顺晚可能是四位韩国籍教练中，在本届亚运会上最为失意的一个。中国男子手球队在负于日本队后，又惨败给了韩国队。 一直立志于改变格局，大打翻身仗的中国男手在釜山亚运会上已经失去了夺牌的希望。失败后的徐顺晚很理智地表示中国队的实力本来就在日本和韩国之下，可是却偏偏被分到了一个组。 接手中国队半年多的徐顺晚认为中国队员的身体素质非常棒，但在基本的技战术方面却存在着明显的问题，必须大力改革，“他们的比赛机会太少了”，同时他承认中国队负于日本队一役，除了队员的临场发挥以外，他在排兵布阵上也不是无懈可击的。不过客观来讲，徐顺晚所拥有的时间还是少了点，如果假以时日，相信他会取得成功。(刘静涛) | 
