利物浦在刚过去的赛季取得了“三冠王”的辉煌战绩，但主帅霍利尔却没有时间去回味那些成功的喜悦，就得为下赛季未雨绸缪，因为更大的挑战已经等在前面。

　　问：今年你们取得了伟大的成功，但对你和你的队员来说，最难忘的是什么?

　　答：对球员来说，我想是足总杯，因为对每一个英格兰球员——当然也包括一些外国球员——足总杯在这个国家占有相当重要的地位。全世界的球迷都能从电视上收看到这一赛事。你知道我们对阿森纳的决赛，足足有201个国家进行了转播吗?足总杯的魅力实在不可思议，我相信，英格兰球员的确有一种足总杯情结。我曾跟一些队员谈过，他们也表示，夺得足总杯让他们最为兴奋。当然，同时，他们也知道，对我来说，联盟杯有着更特殊的意义，因为对于一个外籍教练，在欧洲赛场的胜利，更加意义深重。你不可能每年都获得欧洲赛事的冠军，因此这次的成功就是非常宝贵的经历。

　　问：在上个赛季初时，你曾说，取得冠军杯资格是你们首要的目标。那么，在联赛最后一轮战胜查尔顿，确保冠军杯入场券前，你是否患得患失?你担心过队员们的能量在此前已经耗尽了吗?

　　答：啊，在踢过25场杯赛，取得三项桂冠后，即使队员们表现有些走样，也已经无可厚非了。但我们依然将对查尔顿的比赛当作一场决赛来对待。在获得足总杯和联盟杯后，我们已经两度将庆功会押后，因为从联赛的角度看，对查尔顿的胜利才意味着我们这个赛季真正的成功。

　　问：有批评家声称，角逐欧洲最顶级的比赛，你的队伍还太稚嫩。现在这支利物浦队是着眼未来吗?

　　答：我认为，我们现在已经打下了良好的基础。但无可否认，利物浦的确还年轻，看看冠军杯决赛的两支队伍——拜仁慕尼黑和巴伦西亚球员的平均年龄，在那种环境下，你需要老将——利物浦需要更老练一点。在我们对曼联时，球队的平均年龄是24岁，麦卡利斯特上场的话也只把这个平均数提升一点，到25岁，而我认为，能够稳定地出成绩的球队平均年龄应当是28－29岁，世界杯和欧洲杯双料冠军法国队就是最好的例子，他们阵中大多数球员已经超过30岁。

　　问：虽然你认为利物浦还有点年轻，但这个夏天，你们在转会市场上却并不活跃，没有像曼联、阿森纳和切尔西那样花巨资引进球员，你认为以上赛季的人马能与曼联在英超一争高下吗?

　　答：我对我的队员有信心，有时你也必须信任你的队员。上个赛季，我们夺得了三冠王，虽然年轻，但他们经受住了磨练，应该给他们机会去为球队争取更大成功，而不是卸磨杀驴。目前为止我们只签进了里斯，因为他正是我们所需要的那种能增强球队实力的年轻球员。现在我们要做的只是充实一下右路。

　　问：不少教练都表示很羡慕你手中有这么多年轻、有天份的球员可以调配。你明白是什么原因吗?

　　答：我想，我很幸运，首先，阵中不少球员是通过青年队一起打上来的，他们早已配合默契，更能发挥团队的力量。在这一年里，我注意到，当一些队员受伤或状态低落时，其他球员并不会冷落他们，反而是互相帮助，团结一致。这点非常重要。在我执教生涯中印象最深刻的也许是詹米·雷德克纳普举起足总杯那一幕——海皮亚和福勒都要雷德克纳普这么做，因为虽然他因伤休养了一年，没有上场搏杀，但他是球队一份子，成功也是属于他的。这让我真切地感受到利物浦的团队精神，这种精神将能让我们无坚不摧。

　　问：你觉得你的队员们都取得了进步吗?

　　答：每个球员——甚至迈克尔·欧文——都在进步。迈克尔的左脚技术有了提高，这点在足总杯决赛中已经证明了，而丹尼·默菲、詹米·卡拉格、斯蒂文·杰拉尔德，他们也都有提高。像斯蒂夫(杰拉尔德)，我本来还有点担心，因为他是个容易受伤的男孩，经常难以保证上场次数，但刚过去的这个赛季，他却打了50场比赛，这对他来说是个不错的成绩，而以前，他一季只上阵了25次，这个差别有多大啊。从这些方面，你就能衡量出球队的进步幅度了。(穆紫)

    (体育参考)