２０日，在汉城向人们告别的除了扎加洛，还有两位韩国老将洪明甫和黄善洪。比赛开始前，韩国足协主席郑梦准向这两位曾代表韩国队打了４届世界杯的老将颁发了“特别贡献奖”。曾在１９９７年入选世界全明星队、２０００年入选亚洲全明星队的队长洪明甫，更是被评为韩国足球史上最杰出的球员之一，郑梦准称赞他是“韩国世界杯４强队伍中名副其实的精神领袖”。 在这场“告别赛”开赛前，当组织者报出洪明甫的名字时，观众席上响起了雷鸣般的掌声。而比赛中，外号“后防力量之源”的洪明甫表现出丰富的经验，他的跑位意识让年轻队员们相形见拙。虽然在比赛后半段，３３岁的洪明甫体力稍显不支，但这并不影响球迷对他的爱戴，他的每次触球都能得到球迷们热烈的掌声。赛后，当洪明甫最后一次向球迷们谢幕时，观众们再次送给他长久的热烈掌声。洪明甫的眼睛湿润了，球迷们也流下了泪水——许多年轻人都是看着洪明甫踢球长大的，他的退役代表着韩国足球一个时代的终结。 韩国队前主帅希丁克说：“作为一名老球员，洪明甫为队友树立了好的榜样。他勤奋勇敢，作风顽强，是韩国球员最典型的代表。” 韩巴友谊赛后，洪明甫将回美国大联盟继续踢球。前不久，洪明甫加盟了洛杉矶银河队，年薪是２７．５万美元。之所以选择去美国踢球，洪明甫是希望能尽快学好英语，以便接触先进足球理论，为做教练打下基础。 洪明甫说：“我深深地热爱足球，希望一生都能与足球紧紧相连。退役后我希望自己能成为一名出色的足球教练。美国最吸引我的是那里有良好的语言环境，我希望尽快学好英语，以便将来能够与更多人交流。”(权香兰) | 
