小罗的转会交易对于巴塞罗那来说，完全就是一个生存还是死亡的问题。巴塞罗那实在是再不能错过小罗这个国际市场上唯一的大牌了。

　　为了搞清楚这是什么原因，我们不妨回到几个月前，巴塞罗那俱乐部主席选举的时候。拉波尔特承诺，一定将英格兰足球的象征贝克汉姆招至麾下。最后，拉波尔特胜出了，但是贝克汉姆却没有来，更加糟糕的是他加盟了巴塞罗那的老对头———皇马，而皇马也马上宣布了将在亚洲进行一系列的赛季前的商业比赛。

　　目前，在世界范围内，在经济方面，皇马的唯一对手就是曼联了。但是在国内，在足球方面，他们的对手却是巴塞罗那。于是就非常容易理解，为什么在签下了贝克汉姆之后不久，皇马的领导层便又宣布，将努力引进小罗。其实皇马从来没有考虑过要让小罗在下赛季打主力，他提出购买的原因只是为了扰乱转会市场，或者是将来让他打主力，不过谁知道呢！

　　如此一来，巴塞罗那再没有足够的钱来购买这名他们急需的球员，而曼联也不得不把刚刚卖出贝克汉姆所得的收入一分不少地吐出来。只不过是因为曼联在转会交易的谈判中表现得过于糟糕和急躁，才使得巴塞罗那得到了小罗。

　　曼联和巴黎圣日耳曼的总裁实际上在电话当中已经谈好了一切，然而一份报价远远低于商谈好的价格的曼联的传真触怒了法国人。于是巴黎圣日耳曼的老板福郎西斯马上表示要状告曼联破坏国际足联的转会规则，称曼联在和巴黎圣日耳曼达成合同之前，私自直接和小罗本人接洽。

　　于是弗朗西斯选择了给拉波尔特打电话。他告诉拉波尔特，他不接受用球员进行交换的建议，而拉波尔特也迅速开出了新的价钱：2700万欧元。

　　还有一个因素也对这次转会交易产生了巨大影响，那就是当拉波尔特当选巴塞罗那主席时，他起用了拉塞尔为巴塞罗那的运动总监。拉塞尔曾经在巴西国内担任过耐克公司的业务代表，和巴西足协及巴西国家队的许多队员都有着非常良好的关系。尽管小罗非常清楚，加盟曼联意味着在体育生涯当中更大的成功，尽管加盟巴塞罗那就意味着将失去明年参加欧洲冠军联赛的机会，但是拉塞尔还是成功地说服了他，让他意识到在这里他会取得和罗马里奥，罗纳尔多以及里瓦尔多一样的成功。

　　综观曼联和巴塞罗那的这次球员之争，起到了决定性作用的竟然是一个在当今社会越来越不被重视的因素：友善。和曼联只会财大气粗地和巴黎圣日耳曼谈钱相比，巴塞罗那的转会谈判更加的公开和透明，也更多地为球员的利益考虑。最后，巴塞罗那俱乐部终于得到了他们应得的奖励。

　　圣日耳曼的老板弗朗西斯说：“我感到一种悲伤，当一个全世界最优秀的球员离开巴黎，离开圣日耳曼的时候，我当然应该感到悲伤。但是我同时也感到很开心，为他去了巴塞罗那而开心，这正是他所需要的俱乐部，因为巴塞罗那表现得像一个真正的绅士。”

　　巴西国家队主教练佩雷拉称，购买小罗实在是目前国际足球市场上最好的投资。小罗已经在这个星期一正式在巴塞罗那亮相，迎接他的30000多名球迷证明了他已经被这里所接受，而印有他的名字的巴塞罗那的球衣在两个小时内就卖出了2000件，而贝克汉姆的球衣在马德里的头两个小时当中只不过卖出了200件而已。（戈麦斯）