加拿大飞人文斯·卡特再次受伤了。或许他还能回到球场上，继续表演他的大力扣篮，但是最好别指望他取得什么光辉的成就而成为人们期望的飞人二代，对于他来说，那更可能是一个遥不可及的梦。

　　再次受伤

　　卡特这次受伤不是在赛场上，而是在一次队里训练中与队友相撞，扭伤了右膝盖。队医说卡特将缺阵两周。

　　这是卡特本赛季第二次受伤，上一次是11月初猛龙队做客休斯顿火箭队时受伤的。当时在比赛时，卡特抢一个篮板球，突然就摔倒在地板上，而他旁边没有其他球员。后来检查是卡特左膝盖扭伤，他为此缺阵10场比赛。在本赛季猛龙队进行20多场比赛，卡特仅仅出场了10场，他平均得分19.2分。上赛季，卡特因为受伤缺席了22场比赛。

　　现在好了，卡特左右膝盖都受了伤，而且都不是什么皮外伤。更恐怖的是，卡特的这几次受伤都不是激烈碰撞造成的，都有点莫名其妙。

　　莫名其妙的受伤最可怕。

　　前景堪忧

　　可以说，卡特这次受伤后，他的职业生涯前景暗淡。

　　卡特已经出道4年，不知不觉也已经25岁了。25岁是一个NBA球员身体即将到达顶峰的时候，而通过几年的比赛积累，他的经验也渐渐丰富起来。换句话说，这个时候是卡特建功立业的最好时候———但他却不得不穿着西装，坐在场边看球队比赛！浪费珍贵的时间的代价，也许可以从乔丹身上看出来。乔丹在1993年———他状态最好的时候宣布退役，那时候拿总冠军是“举手之劳”。而现在他带领的奇才队却为一个季后赛名额拼死拼活。

　　除了扣篮，卡特现在没有什么可以拿得出手的。他没有胜利，没有突出的数据，甚至还没能进入东部季后赛决赛。他上赛季的数据跟39岁的乔丹相差无几！

　　即使卡特在两周后能够回来，他这条脆弱的腿能够支持多久还是一个疑问。因为受伤后的腿，可以说就是“玻璃腿”了。

　　乔丹接班人是一个魔咒

　　卡特的现在不得不让人想起格兰特·希尔———受伤病折磨的天才球员，希尔过去两年只打了十几场比赛。希尔当时被当作乔丹的接班人。有趣的是，卡特也被称为：“乔丹的接班人”。

　　魔术队主教练里弗斯认为“乔丹的接班人”甚至是一种“诅咒”：“大家都应该成为下一个‘自己’。不会有下一个乔丹。我清楚地记得，那个第一个被认为是乔丹接班人的哈罗德·迈纳，最终最大的成就仅是获得了一个扣篮大赛的冠军。将来肯定会有人比乔丹更好，肯定有这么一个人。我只是不知道这个人是谁，什么时候出现。而且，乔丹的成就不仅仅体现在篮球上面。”

　　卡特不需要成为乔丹，他只要成为卡特。但是现在，他能不能够回到场上尽情地打球还是一个未知数。

　　邱治