中新网香港五月十日消息：台北讯，近年代表台湾赢得一九九六年亚特兰大奥运女乒单打银牌、二000年悉尼奥运铜牌的乒乓球女将陈静，十日下午正式宣布，不再参加奥运会，未来将慢慢转移重心，退居幕后推动台湾乒乓球运动。

　　陈静是在十日下午的“如新杯奥运女子乒球四强邀请赛”记者会做上述表示。

　　陈静指出，日前在日本大阪举行的世界杯乒乓球赛，她深深感受到中国大陆、亚洲、欧洲等地乒乓球新人辈出，台湾却面临严重的断层现象，实力落差过大，因此基层培训工作刻不容缓，她在淡出比赛后，将全力投入培训工作。

　　陈静表示，乒乓球是一项非常适合东方人体型的运动，台湾有实力走上世界舞台，但在培训工作上却发生极大的断层，年轻的选手不见踪影，前景实在令人忧心。而世乒赛中，其他强队的资料收集非常完备，且教练团能针对敌手强弱点进行彻底分析，让选手了解对方实力，从容应战，台湾队在这方面的工作却没有作好，根本无法与对手相抗衡。

　　至于决定不再参加奥运后，亚运、世界杯等赛会是否参加，陈静未置可否。她表示，乒乓球永远是她的舞台，未来淡出比赛圈后，心思将转变成为幕后推动新人培训，在体制及环境上，提供选手更佳的培训空间。。

　　“如新杯奥运女乒四强邀请赛”共计三站，本月三十日在高雄县体育馆举行第一站，六月一日在新竹进行第二站，三日转战台北进行最后一站。应邀参加的球员分别是二000年悉尼奥运女单四强王楠、李菊、陈静与井浚泓。

(中新网)