本报讯当地时间１０月６日，世界杯欧洲区预选赛进行了最后一轮角逐，继提前两轮出线的波兰和提前一轮出线的西班牙、瑞典后，另６个直接出线的名额也悉数瓜分完毕。而明年韩日世界杯将看不到荷兰、南斯拉夫、苏格兰和保加利亚等劲旅的身影。

　　第1小组：俄罗斯

　　在只需打平即可出线的情况下，俄罗斯主场４∶０痛击瑞士，别斯查尼奇２３分钟内上演帽子戏法。斯洛文尼亚主场３∶０战胜弱旅法罗群岛，以１分优势压倒南斯拉夫。南斯拉夫虽６∶２痛宰卢森堡，但为时已晚，约卡诺维奇和米贾托维奇各入一球，凯日曼和米洛舍维奇均梅开二度。

　　第2小组：葡萄牙

　　这一组的第二名将和亚洲区十强赛第三名争夺一张世界杯入场券。本轮比赛，葡萄牙主场５∶０大胜爱沙尼亚，夺得小组头名，１５年后再次杀入世界杯。爱尔兰虽然在主场４∶０击败塞浦路斯，但仍将与亚洲区十强赛第三名交锋，两回合比赛安排在１１月１０日与１５日进行。

　　第3小组：丹麦

　　丹麦此役必须获胜才可确保第一，结果以６∶０胜冰岛。捷克与保加利亚的小组第二之争，捷克６∶０狂胜。马耳他主场０∶１负于北爱尔兰。

　　第4小组：瑞典

　　剩余比赛均无关大局，瑞典提前出线，土耳其稳获第二。土耳其３∶０客场胜摩尔多瓦，他们赛前已稳获小组第二。

　　第5小组：波兰

　　提前出线的波兰主场没有放水，１∶１逼平乌克兰。白俄罗斯却未抓住大好机会，客场０∶１负于威尔士，落后乌克兰２分遭淘汰。挪威４∶１客场胜亚美尼亚。

　　第6小组：克罗地亚

　　克罗地亚主场１∶０力克比利时，以１分优势反超对方，连续两届打进决赛圈。苏格兰主场２∶１战胜拉脱维亚，但由于冲击世界杯失败，主教练布朗引咎辞职。

　　第7小组：西班牙

　　由于俄罗斯飞机失事事件，奥地利客场与以色列的比赛被推迟，两队中获胜方将成为小组第二。

　　第8小组：意大利

　　意大利只需１分便能出线，皮耶罗第４５分钟主罚任意球破门。罗马尼亚主场１∶１平格鲁吉亚，终场前才由波佩斯库扳回一分。

　　第9小组：英格兰

　　应德国足协的要求，英足总将比赛提前，使两场比赛在同一时间开球。奥夫沙尔克球场霉运不散，比埃霍夫两次击中门框，他的另一次离门５米的射门也打中门将膝盖。老特拉福德球场善演逆转，第３６和第６９分钟，希腊前锋查理斯迪斯和尼科莱迪斯利用里奥·费迪南德的两次致命失误，两次将比分超出。此前的第６８分钟，贝克汉姆开出任意球，上场不到１分钟的老将谢林汉姆头球为英格兰队扳平。伤停补时第３分钟，德国的比赛结束，英格兰仍以１∶２落后，若比分维持到终场，德国将直接出线。就在此时，英格兰２５米处获得任意球，此前７次主罚均无功而返的贝克汉姆踢出一记弧线球，直接飞进大门右上角。英格兰凭此粒金子般的进球直接出线。

　　附加赛第一回合将于１１月１０日、１１日举行，第二回合于１１月１４日举行。对阵为：比利时对捷克、乌克兰对德国、奥地利或匈牙利对土耳其、斯洛文尼亚对罗马尼亚。

　　王人清

    (辽沈晚报)