本报讯　昨天下午，天津泰达俱乐部宣布，丹麦前国脚、现年34岁的托夫丁已经正式加盟天津康师傅队，双方的合同将于本赛季甲A联赛结束后到期。如不出意外，本周日晚甲A联赛第9轮的较量中，托夫丁将身着康师傅队12号战袍在成都出战四川冠城队。

　　托夫丁的职业生涯始于1989年，他当时加盟的是丹麦当地的AOF俱乐部队，随后他又分别在德甲的汉堡、杜伊斯堡等队效力。作为国家队成员，托夫丁曾代表丹麦队参加过两届世界杯、两届欧锦赛比赛，且战功卓著。在参加完去年的韩日世界杯后，托夫丁曾因与酒吧侍应生打架而被判“拘留3个月”———其火爆的脾气早已远近闻名。

　　尽管如愿签下托夫丁，但另一道难题却又摆到了泰达俱乐部面前———由于泰达迟迟不予明确答复，尼日利亚球星巴班吉达已经耐不住性子吵着要离开中国了。（肖赧）