本报记者曹芊报道 都以为悉尼将是霍尔金娜绝唱的舞台：她泪水奔流时的戚然，她亲吻高低杠时的激情，她说要移居他国时的绝望，无不传递着告别的信息。

　　当与她同龄的刘璇开始享受五光十色的生活时，霍尔金娜又回到了赛场。但是，回到体操房之前，她做了件让全世界媒体不惜版面报道事：为《花花公子》拍摄裸照，那是一张几乎被所有的俄罗斯出版物采用的著名照片。不过霍尔金娜说，那将是仅此一次事情，“那令我更自信，但我不会在拍摄类似照片，我更想的是以后成为模特”。

　　之后，传出的消息是，霍尔金娜进入政界，获得罗斯贝尔格佐德大学体操教育的副博士学位证书。在霍尔金娜的家乡别尔哥罗德州联合组成了一个青年政治团体，霍尔金娜当选为这一组织的领导人。按照霍尔金娜的宏伟计划，这个青年团将参加政治选举：首先是地区选举，然后是全俄罗斯的选举，最终目标是将这个组织发展成有影响力的、全国性的政党。而且，在霍尔金娜的“施政纲领”中还有一项重要内容，她将会尽一切努力为年轻人组织各种体育活动，把筹到的资金用来建设新的体育中心，让更多的人能够参加体育运动，享受体育带来的欢乐。

　　霍尔金娜还没有竞选总统之类的宏图大志，她现在的愿望只是不想很快就被人们遗忘，“当某天我不再是运动员时，人们会渐渐淡忘我现在的成就，但我不想就这样被人们忘记，我想继续为我的祖国、我的家乡做些有益的事情”。

    (南方体育)