里奇夫人还是小姐? 达文波特出现“身份危机” |
|
|
2003年5月31日11:14
哈尔滨日报
|
|
本报讯网球明星达文波特轻轻地走到主裁身边,低声耳语起来。而此时,身为6号种子的她已经在与乌克兰人图里娅加诺娃的比赛中大获全胜,赛后她还有什么可抱怨?
原来缺战法网两年重新又回来的达文波特,是为了弄清楚自己的称谓。27岁的她一个月前刚刚和里奇成婚,但没有改用夫婿的姓氏,美国人很容易接受的习俗到了法国人这里,就出现了歧义。在赛场内外,她时而被尊称为“夫人”,时而又降格为“小姐”,“我只是很好奇,在这儿他们给我安上了不同的称谓,到底哪一种才是最合适的呢?所以我要向主裁讨教一下”。不过达文波特说自己并不十分在意,“叫什么都没关系,但我可不想引出什么麻烦,所以还是搞清楚好”。
记者开玩笑说,上月在夏威夷海滩上的结婚仪式有助于她在法网“技压群芳”,理由是夏威夷海滩上的沙子与此处的红土球场多少有些相像,达文波特笑称“希望如此吧。”达文波特惟一的遗憾,就是即便最终她以里奇夫人的身份晋级决赛,里奇先生也没空观战。(邱成)
|
|
|
|
|