战胜癌症 阿根廷门将博格斯两月后复出 |
|
|
2003年3月3日12:19
体坛周报
|
|
记者李森马德里报道 上周末,西甲最不幸的消息是马德里竞技的阿根廷门将博格斯也得了癌症。上周三,阿根廷门将还出席过新闻发布会,并像以往那样面带笑容地说,他的伤全好了,并期待着周末的比赛。但是在周四的一个化验中,医生发现博格斯的左肾中部长了一个3厘米大小的肿瘤,必须立即住院切除。
博格斯的右肾过去就已失去功能,因此不少医生曾担心,如果在他仅存的左肾上动手术,也许他将永远告别足坛。马竞主席希尔在电视讲话中说:“当我听到这个消息时简直惊呆了!他是那样的年轻,对生活那样的乐观!现在我们必须镇定,希望周六的手术能创造奇迹。”而博格斯本人却勇敢地面对了现实,他在给老友乌戈·加蒂(前阿根廷国门)的电话中说:“放心吧老朋友,没有什么大问题。机器需要马达提速,不久就会恢复常态。”
手术在上周六中午12点进行。经过2小时的手术,希尔期盼的奇迹终于出现了。医疗专家吉利恩在术后新闻发布会上说:“博格斯左肾中部的3厘米肿瘤呈恶性,但由于发现及时,切除手术做得很干净,所以不但保持了原有的肾功能,也完全有根治的可能。按正常情况,博格斯在两个月后就能重返球场。当然,他也可以继续唱他的摇滚乐。”吉利恩的玩笑口吻,足以证明医疗组的乐观。
为博格斯动手术的西斯内罗斯医生说:“博格斯已不需要补充手术。不过在2年中,他必须每3个月复查一次,然后是半年一次,最终是一年一次。”据医生估计,博格斯将在7到10天内出院。
西班牙和阿根廷足球界都十分关注博格斯的病情,马德里竞技队主帅阿拉贡内斯说:“事情没我们想象的那么糟,幸好手术进行得十分顺利。博格斯拥有惊人的勇气和力量,我相信在不远的将来他会重新和我们在一起。”
|
|
|
|
|