NBA波特兰开拓者队当地时间12月5日星期四对前锋鲁本·帕特森罚款10万美元，以惩罚其最近遭遇法律麻烦。 开拓者队在5日发表的声明中说对帕特森罚款的原因是“其行为对开拓者队、球迷和整个波特兰市有害”。 开拓者队还要求帕特森接受NBA和球员工会的专家评估和心理咨询。如果开拓者队这个要求得到批准，帕特森在接受专家评估前开拓者队每天还要对其额外罚款1万美元。 开拓者队主席兼总经理威特斯特在声明中说：“我们关心鲁本和其家庭，尊重他们的隐私权，然而，我们队的每个球员都需要明白这有一个行为标准的问题。” 不过目前还不清楚球员工会是否为帕特森说情减少罚款或不接受心理咨询。开拓者队发言人麦克·汉森说，开拓者队将在5日晚些时候透露进一步信息，但帕特森不会接受采访。记者对帕特森经纪人丹·费甘的接触也不成功。 今年11月25日帕特森因为其妻子山农·帕特森拨打了911报警电话说帕特森在家中使用家庭暴力被警方逮捕，在其一位队友为其交纳了1000美元的保释金后他被华盛顿郡监狱释放，但本周由于山农·帕特森推翻原来的口供，检察院取消了对帕特森使用家庭暴力的指控。 鲁本·帕特森以前有暴力犯罪的历史。2001年他因为试图强奸被指控，尽管当时他不承认有罪，但也未否认证据足够。他被判处1年有期徒刑，但最终只在其克里夫兰家中被监管了15天。NBA上赛季对其禁赛5场使其缺席了上赛季前5场比赛，上赛季也是帕特森在为超音速队效力了2年后和开拓者队签定了6年3380万美元合同的第一年。 2001年2月帕特森还因为2000年在克里夫兰一家夜总会外攻击一名划他汽车的男子被指控。楚海洋 | 
