| 三对男女六个主人公 “球员太太”好玩但不真实 |
 |
|
|
2003年1月11日03:00
南方体育
|
|
三对男女，共六个主人公，几乎是很多欧美肥皂剧的惯例，例如拿艾美奖像吃菜的《老友记》（Friends）。在故事上也没有像《欲望城市》（Sexandthecity）那样别出心裁。《球员太太》就是一部普普通通的连续剧，之所以能在英国大获成功，就因为涉及了足球这个英国人最热爱的运动。为了让所有主人公都有足够的感性认识，ITV甘冒肥皂剧的大不韪，撤去了几个第一季的演员，现在的三个球星太太在现实中也都嫁给了球员。不过，当她们谈到电视和生活的差别时，几乎有着完全相同的答案：“这很好玩，但不是真实的。”
故事发生在一家虚拟的俱乐部———伯爵公园（EarlsPark，显然，这个名字在暗示伦敦的另一家老牌球队女王公园巡游者），外号叫做斯帕克斯（Sparks，让我们想起伦敦的英超俱乐部热刺“spurs”）有一个长相酷似埃里克松的德国中年男子侯塞担任主教练，当然本着英国人一贯对其他民族的嘲笑态度，这个德国人毫无幽默感且简单粗暴。
杰森和坦娜·特纳
镜头内一对担心失去现在、充满危机感的夫妻。丈夫是球队队长，傲慢、自私而且诚实得有些愚蠢。他获得现在的地位付出了巨大的努力，总是担心无法继续保持。特别是球队刚引进的意大利中场比亚吉正盯着球队的核心位置。他的妻子是一个爱慕虚荣的女人，根本无法摆脱现在奢侈的生活，宁愿自己的丈夫是一个背信弃义的骗子，也不愿改变自己的生活。杰森经常指责她是“一个寄生虫、一个吸血鬼”。坦娜对杰森唯一的温柔之处就在于拼命让他维持运动寿命，不过是为了保证家庭的高收入。她还是一个可卡因爱好者，平时的手提包里总放着一两袋。
镜头外文迪的丈夫里查兹是东苏塞克斯郡的业余球队霍灵顿（HollingburyFC）的老将，平时则开了一家室内装潢公司。文迪因为丈夫和足球发生了关系：“我会去支持他，尽管两个孩子都不喜欢在冰冷的球场看球。唯一的矛盾是周六我一般会去逛街，为了里查兹，我经常选择改天再去。”对于连续剧，文迪认为那不是值得夸耀的生活：“那里面有一堆骗子走来走去，即使他们有车、有房，我还是不喜欢那种不开心的日子，宁愿自己过现在这种幸福的生活。”
凯尔·帕斯克和夏顿埃·兰尼
镜头内夏顿埃这个名字经常被人指责，因为在英语里它的意思是一种无甜味的白葡萄酒。尽管编剧想用这个名字说明这个女人不过是华而不实的花瓶，然而还是有很多观众受不了这样的名字。据说电视里这个三版女郎的原型是维多利亚和乔丹，一个观众在网上发表了很恶毒的评论：“除了愚蠢，我看不出她们的相似之处。”夏顿埃是一个美丽的模特，正打算和凯尔结婚，并且一心打算把这当作一生的事业来经营。
球队头号射手凯尔长得有些像贝克汉姆，却是一个十足的傻瓜，剧情安排他是一个完全单面的人物，他和夏顿埃已经同居，也许观众没有想到的是他们居然和凯尔的母亲一起居住，不过新意到此为止，凯尔的母亲一点也不喜欢夏顿埃。《卫报》的影评人嘲笑他们说：“那个三版女郎做出一副很纯情的样子，好像童话里的睡美人，而她的未婚夫则好像是王子。”
镜头外扮演夏顿埃的米尔纳（和利兹最近冒出来的17岁新人同姓），在真实生活中是一个如假包换的“球员太太”。她的丈夫约翰曾经在纽卡斯尔预备队呆过，现在是英国地区联赛BedlingtonTer－riers（白德林顿自卫队）的成员，他们已经在一起10年了，结婚也已经有7年，如果没有比赛，约翰就参加电影拍摄组，米尔纳则是家庭里的全职妈妈。她对这个角色显然有足够的发言权：“我以前从不看足球，当我们开始约会后才去看他踢球。足球经常介入我们的生活，我爱《球员太太》，可这不现实。我不知道维多利亚和其他妻子怎么想，不过我怀疑她很有可能想把球队教练一脚踢开。”让米尔纳如此憎恨教练的原因有三点：1.我们不能在赛季内结婚，因此只有挑选5月到7月之间的日子。2.我们去塞浦露斯去度蜜月，可约翰因为要回来训练，只有在7月底提前回来。3.所有人都希望最小的罗西能在赛季中出生，可约翰才有最终决定权，最后我们算好了日子，让三个孩子都在赛季结束后来到人世。”
伊万和多纳·威尔姆斯利
镜头内丈夫刚从博尔顿转会过来，还没有获得主力位置，不过几年的职业生涯仍然让他有了不错的积蓄，一套带游泳池的房子。他和多娜属于青梅竹马，13岁就让多娜生了一个孩子，并且让人领养了，现在伊万已经对此很不耐烦。多娜一直在努力寻找自己的孩子。为了获得足够的钱，她不再购买名牌服装，而是买一些冒牌的衣服，这样就背着丈夫省下1万英镑，交给了孩子的领养父亲。
镜头外露西的丈夫李是一个前锋，在威尔士联赛的拜特斯队效力。露西以前是一个舞蹈老师，和李在相恋3年后于去年2月结婚。在认识李之前，她就是一个女球迷。“我们生活在一个很小的社区，李的球队也有很多支持者。他们知道所有球员的女朋友，因此我们一起出去时就会被人注意。在那里，我们也算是明星了，一些朋友就觉得我们像维多利亚和贝克汉姆一样。不过，真实生活中我们并不会像电视里那样。不过，李的球队里有一个家伙是少女杀手，几乎所有的女性都喜欢他。”至于李则表示了对太太主演的肥皂剧的追捧，他唯一强调的就是这是电视，真实世界里他们不是一群骗子。
|
| |
|
|
|
-- 给编辑写信