和冰岛队的比赛即将开始，德国队正在汉堡附近的莱茵贝克备战。德国北部近日连绵不断的阴雨让沃勒尔总是提前结束训练。所有队员离开后，只有一个还留在场上。那就是卡恩，每天全队训练结束后，他总是会再加练一小时。在一旁陪卡恩的《图片报》记者透露说：“卡恩在泥泞的场地中不断做出各种扑球动作，尽管并没有球射向球门。”

　　卡恩称呼这种训练为“秘密训练”：“我需要这样的极限训练，只有平时的努力才能换来赛场上的幸运。我们即将迎来最重要的一场比赛，为此我必须要恢复到最佳状态。我觉得我本该训练更长时间。”

　　本赛季的德甲联赛中，卡恩扑球成功率为５９％，在德甲１８队的头号门将中排在第１５位，而德甲门将的平均扑救成功率为７１％。此外，代表国家队出战时，卡恩扑救的成功率也只有６４％，他目前的状态不算十分出色。

　　不过德国国家队守门员教练迈尔证实，卡恩正一步一步恢复昔日球门前的“巨人”风采：“极限训练是卡恩自己提出来的。他和莱曼两人目前训练都很刻苦，而且成效显著。我认为他现在已经达到了去年世界杯时的状态。”

　　值得一提的是，卡恩在训练中还恢复了以前的“毛病”：狂吼，怒骂……迈尔把这当作是“一种正在吹响的进攻号角”。《图片报》记者同意这个观点，他们认为：“暴躁的卡恩才是一个出色的卡恩。”

　　而在“凯撒大帝”贝肯鲍尔看来，德国队绝不应该放过实力较弱的对手，尽管冰岛队那些效力于欧洲各大联赛的球员早已告别了在温泉踢球的年代。

　　贝肯鲍尔认为：“我们不应该只看到德国队的弱点，应该多想想我们的强项——激情、热忱和奔跑。”在他看来，德国队取胜的最重要因素就是排出一个最合理的阵容：“我很乐观，因为目前的攻击力是沃勒尔上任以来最整齐的一次。”

　　作者：本报记者 林龙