重返英超加盟德比郡的意大利白头前锋拉瓦内利誓言，要一洗过去给人的坏孩子形象，成为德比郡球迷崇拜的伟大英雄。

　　拉瓦内利在1997年效力米德尔斯堡期间，曾经与队友公开互骂，又批评球会欠缺专业精神，最后米德尔斯堡在该季降回甲级，拉瓦内利也失意回国。此番重返英超，拉瓦内利扬言会洗心革面，希望球迷对他改观。

　　拉瓦内利表示：“我对第二次英超之旅充满期待。以往我在英格兰试过无数次判断错误，这次我会懂得张开双眼看事物，绝不会重蹈覆辙。英超就好像一出剧集，这次我一定不再饰演奸人角色。”

　　拉瓦内利表示，他要为德比郡在新一季中取得大量入球，要成为球队的神射手。

　　另据报道，为了完成转会切尔西的交易，曾登离开了巴塞罗那在主场的集训营并飞往比利时，准备与该支伦敦球会商谈个人细节。据消息透露，巴塞罗那并没有给予曾登印有号码的球衣，这表示24岁的曾登很大机会会离开巴塞罗那而转投切尔西。曾登更表示由于世界杯决赛周快将接近，因此他需要寻求一支能确保正选席位的球队，巴塞罗那的代表更伴随他同行，预计本周之内将会完成这宗交易。

    (体育参考)