（科健驻埃弗顿记者张小强报道：）近来的英国足坛已经被切尔西俱乐部的‘豪气’搅得乌烟瘴气。

　　昨天切尔西俱乐部完成了自己这个月来的第五桩转会的生意，花了1500万从曼彻斯特联队买来了阿根廷的球员贝隆，同时使切尔西队在转会市场上的投入已经接近了6000万英镑。这样的一个数字在足球市场如此不景气的今天着实令人目眩和眼红，不过切尔西并没有因此而止步，今天一早该俱乐部再次宣布出惊人的消息：他们出价2200万英镑准备购买国际米兰的球员维埃里。

　　切尔西在转会市场上一掷千金的豪气与埃弗顿抠抠唆唆的小气形成了鲜明的对比。不过埃弗顿的主教练莫耶斯对此却不以为然。

　　莫耶斯在接受采访的时候说：“联赛的冠军可不是用钱买来的，切尔西目前只是有了一个投资人， 如果真的要取得好的成绩，也许还需要好运气。”

　　莫耶斯认为：钱并不是万能的；从个人的角度出发我认为：在很多时候有钱并不一定就是好事，努力的工作往往才是关键才是最重要的；至少在很多的时候比花钱去买得到的东西更多。

　　这个夏天，莫耶斯在转会市场上很不顺利，由于经费紧张莫耶斯的转会计划处处碰壁，到目前为止他还没能为埃弗顿签约任何新的球员，莫耶斯尽管对此感到无奈但是他并不抱怨，莫耶斯说：“大家都知道转会新球员对于球队的重要，不过目前我们没有这个能力，尽管如此，我认为我们同样可以将事情做好；看到别人（切尔西）这样风格的购买新球员我的惊讶远远要超过我的嫉妒，我不明白他们为什么要这样做；我想我了解足球，我知道在很多的时候‘钱’和足球是互不相容的。我很愿意和我们的球队同甘共苦，我们相信通过我们的努力是会取得好成绩的，即便我们没钱。”

　　最后莫耶斯强调：有些时候钱可以帮助你解决很多的问题，甚至在一定程度上带给你成功；但这同样也是很危险的，因为当人投入很多的时候他要求的回报自然也会很多，这就会带来很多的问题和麻烦。（科健提供）