这个夏天，皱纹满面的德甲将做一次整容手术，目的是为了还它一个青春的容颜，而代价是哈斯勒、埃芬博格、基尔斯滕等一批名噪一时、叱咤风云的球星黯然别离。或者远赴他乡淘金，或者就此退出绿茵，反正下赛季的德国联赛再也看不到他们的身影。

　　对于那些略显迟暮却又心有不甘的球员来说，现在有个好去处——卡塔尔。作为海湾地区重要的产油国，卡塔尔正偷师日本，祭出金钱攻势大肆招揽过气球星。于是两厢一拍即合，一群“德国佬”紧赶慢赶往中东跑。３７岁的哈斯勒是目前德甲资历最老的球员，共出战１５个赛季踢了４００场联赛，攻入６８球。与他结伴前往卡塔尔的，还有３５岁的德国足坛“好莱坞巨星”埃芬博格。除此之外，埃芬博格的前队友３４岁的巴斯勒也选择卡塔尔作为养老之地，他在德甲征战２６２场，进了６２个球，代表国家队也踢了３０次，进了两球。

　　当然，卡塔尔并不是惟一的去处，有些人还是选择留下。３８岁的基尔斯滕是勒沃库森的“忠烈之士”，他退役后将留在俱乐部担任管理人员。