北京时间10月30日下午6:30NBA新赛季常规赛的一场比赛将在日本举行,洛杉矶快船迎战西雅图超音速,记者为此专访快船队主教练麦克-邓利维:
关于快船与超音速的比赛
问:首发球员名单已经确定了吗?
答:是的,基翁-杜林, 理查德森, 马盖蒂, 埃尔顿-布兰德和第五人,最后一名没有确定是因为球队里的伤病情况,我还需要等待。
问:只有克里斯-卡曼一人受伤了吗?
答:克里斯-卡曼和梅尔文-埃里都受伤了。
问:布兰德的脚踝伤势如何?
答:他现在很好。
问:在这些球员中,谁是领袖呢?
答:我想埃尔顿-布兰德是,他非常优秀,而且场内场外都极其努力。
问:你感觉还需要更多有经验的球员吗?
答:从球队的角度考虑,你总是需要看到进步,如果你有机会得到一名球员,并且他能帮助球队进步,那么我们很愿意这样做,所以在休赛期间,各球队总是在不停的寻找机会交换球员或者是“追求”自由球员,但是从目前的团队考虑,现在我们的所有力量都在这里,我的工作就是带领这个团队建立起一支出色的球员,并且向目标靠近。
问:球队之前有没有向你保证过一定能留下埃尔顿?
答:是的,他们必须留下至少一到两名象埃尔顿一样的球员,马盖蒂是其中一位,我们还尝试着“挖”其他的球员,但是都没有成功,但是毕竟努力过。
关于新赛季目标
问:今年您的目标是什么?
答:作为一名教练,我的目标永远是尽可能的赢球,并且希望闯进季后赛,但是我们是一支年轻的球队,所以我们的真实目标是在整个过程中不断取得进步。如果我们能做到这一点,那么今年将是成功的一年。
问:快船已经失去了三名主要球员,你们还能实现既定目标吗?
答:我们能实现目标,虽然我们失去三位主力球员,但是我们拥有了新的年轻球员,他们虽然还有许多东西要学,但是他们学得很快,我们一定能成功。
问:有没有什么事情是球员们不知道他们应该知道的?
答:虽然他们知道很多,但是他们依然有很多东西需要学习,我们必须教他们很多知识使他们能团结合作,这些比球场上的技术和书本上的知识要重要的多,这就像下棋,对方下了一个子,你也必须走出相应的一步,现在的问题是你能否快速识别出对方的意图,然后迅速对付它。其实这一点对每个人一样重要,我对球队非常有耐心,虽然我要求球员们努力工作,但是只要他们达到效果,我们就能成功,如果努力没有效果,那么那才是最大的麻烦。
关于日本赛
问:除了经济方面的原因,快船到日本参加常规赛的比赛有没有其他原因?
答:我们的球迷遍布世界各地,只要有机会就必须去发展自己的产品,NBA正在变成全球性的比赛,所以当我们来到日本,接触到日本的人们,年轻的日本球员能看到我们比赛,并且受到影响开始打球,有一天,更多的日本的球员将会来到NBA和我们一起比赛。
问:NBA正在扩大它的领地,你认为NBA在这里能走多远?
答:NBA已经在海外扩大它的市场,并且取得了很好的效果,20年前我曾在欧洲最好的球队打比赛,然后回到NBA,那时每个队或者每个联盟都有一名球员在NBA打过球,我认为我们来到日本,在这里打球,并带来各种各样的NBA活动,这些活动将影响这里的年轻一代,他们会变得更好,教练水平也会变得越来越高。许多国家之所以支持球队,是因为这是篮球运动,只要5名优秀的球员就有机会获得奖章,你只需要一个篮球和两个篮筐就能比赛了,花费并不昂贵,而且你还能自己练习。
关于国际球员
问:你曾经看过田沃太能(Yuta Tabuse)比赛吗?
答:我仅仅在夏季联赛看过他打球,虽然只看他打了几分钟,但是感觉他的球感非常好,而且看上去速度很快。
问:作为一名教练,你认为国际球员们的水平如何?
答:我认为他们的基础技术非常扎实,很大程度上依靠技术,许多国家通常有一个优势项目,在这里项目中聚集了很多优秀的教练,但是在美国,教练就比较零散,而且数目庞大。一些国际球员在那些优秀的教练指导下变得更加体格优秀,如果身体优势和技术都很棒,就能成为主要球员。
问:在和王治郅的沟通中有什么困难吗?
答:他在学习语言方面做得很不错,虽然有时我们还是有些不懂他的意思,但是对于正常沟通并无太多影响。
关于日本
问:这是你第一次来日本吗?
答:是的,之前我从未到过亚洲。
问:你们怎样调整时差?
答:几天前刚到这里时觉得很累,第一个晚上我整晚都没睡,努力调整时差,昨天我们进行了很多训练。
问:请问您对日本的印象如何?在这里比赛感觉怎样?
答:我们在这里感觉很好,运动场非常棒也非常漂亮,我想球员们也会很喜欢在日本这些热情的观众面前打球,虽然我们没有太多机会出去逛逛,但是接下来的几天里应该还有机会可以出去。
问:去过Akihabara吗?
答:昨天刚去过的,我们还路过了皇宫和许多不用的大厦和寺庙,一些球员去了电子广场和银座观光。(Flank)
转自搜狐