记者程征布宜诺斯艾利斯报道 《奥莱》报按照本报提供的电话号码，２５日越洋对奎瓦斯进行了采访。他谈到了在中国的见闻和感受，开朗的性格和舒畅的心情跃然纸上。下面是这次采访的部分谈话：

　　奥莱：你那里是上午１０点吧，怎样，适应了吗？奎瓦斯：在逐渐适应，这是一个完全不同的国家。

　　＞＞以一个西方人的眼光，那里最引起你注意的是什么？＜＜足球文化不深厚，对战术也不很重视，这些方面他们还不是那么清醒。

　　＞＞你学会一点中国话了吗？＜＜一句还不会，我学得太慢。

　　＞＞你一天的生活是怎么样的？＜＜今天是星期二，休息，因为我们星期日才有比赛。我们前两轮都以１比０赢了，积分第一，懂我的话吗？

　　＞＞懂的，打进了你的第一个球？＜＜是的，是的……那个球和我在门多萨市比赛的时候打进博卡的第一个球很相似，左脚在禁区外打进的。

　　＞＞奥特加去土耳其的时候，人们向他献花。那里的球迷向你赠送什么了？＜＜没有。俱乐部领导非常好，带我去吃饭，安排住处。嘿，你们知道最让我吃惊的是什么？他们吃兔子和狗肉……

　　＞＞你的竖琴带在身边吗？＜＜没有，吉他带来了，竖琴这几天就会到的。

　　＞＞你没有教你的队友弹唱吗？＜＜教了，他们不会。我给他们弹吉他，他们高兴死了。

　　＞＞你像大多数中国人那样骑自行车吗？＜＜不骑，你别讨厌了，哈哈。这里自行车之多让人吃惊，但是我有一辆尼桑，还有一个司机。我绝对不会迷路的！我们找到一家阿根廷餐馆，名字就叫“阿根廷”，我们去吃夹馅饼，那里有好吃的东西。还有歌手唱歌，招贴画是马拉多纳、巴蒂斯图塔……

　　＞＞对你这么好，你是那里的新偶像了？＜＜是的，尽管给我很大压力。他们还想让我拿金球奖，所有的都想给我。是的，可以说我是中国的新明星。

　　＞＞中国女孩儿呢？＜＜哈哈哈，一切都好。

　　＞＞有什么不适应的地方吗？＜＜在河床，比赛和训练完，衣服什么的扔在那里就行了，有专门的人去洗。这里都要自己洗，连鞋也要自己刷。