【驻英国记者林铁曼彻斯特报道】 尽管基冈雄心勃勃要挑战英超列强，但现在他们还要面对非常现实的问题。英超刚开打三周，他们的锋线就受到了不小的挫折。 在上周的训练中，一直折磨着麦肯的膝伤再度复发，必须要手术才能解决问题。上个赛季被基冈以创造当时曼城历史转会费纪录的500万英镑买来之后，因为与球队并不熟悉，麦肯并没有太出色的表现，基冈一直期待着他能在英超一展身手。但上周刚度过25岁生日的麦肯流年不利，在季前赛中意外受伤之后，一直带着伤痛训练比赛。在阿内尔卡加盟之后，他只能跟其他人去竞争另一个主力的位置，所以轻伤不愿意下火线。现在，一场英超比赛都没打上的他不得不离开战场了，对此基冈非常失望，“我们已经送他去进行扫描了，我们希望这是一个小问题，只是一小块碎骨头，拿出来就没事了，这样他可能只需要一个小手术，休息四五周的时间就可以了。但如果是更严重的问题的话，那他可能要一直养到圣诞节。对已经失去万乔普的我们来说，这是一个打击，但是我们不得不挺过去。” 本来曼城队的前锋线上人才济济，但万乔普在美国疗伤，要二月才能复出。季前赛中伤了脚趾的戈特迟迟没有找到英超的感觉。现在只剩下哈克比和阿内尔卡独撑大局，一旦有人再遇不测，基冈将不得不硬着头皮用戈特，而且面临没有替补的窘境。 此外，在征战阿森纳队之前，阿内尔卡的心情也受到影响。英超联赛的可疑进球评议小组经过仔细观看录像之后，从阿内尔卡账上划下了与埃弗顿队比赛中的第一个进球。他们认为阿内尔卡在30码开外罚出的任意球，是经过拉津斯基的反弹进门的，所以算是拉津斯基的乌龙球。这样阿内尔卡的帽子戏法就不存在了，他上一次的帽子戏法是两年前代表阿森纳队时上演的，在激烈的英超中连中三元并不是件容易的事，阿内尔卡只好耐心等待了。 现在，誓言打破宿命的曼城队将在基冈的带领下，喊着革命的口号，用仅剩的两杆枪向兵工厂开火。 | 
