２００２－２００３赛季，对王治郅来说，是他在ＮＢＡ的第三个赛季了；对巴特尔来说是第二个赛季；而对于姚明，是第一个赛季。三人的感受会不同，但他们有一点相同的——都到了一支新的球队，一个新的环境。不要问球队能为你做什么，先问你能为球队做什么。 王治郅 生存环境（恶劣） 快艇队已经有９年没有品尝到ＮＢＡ季后赛的滋味了。更令人难受的是———同用一个主场的湖人队已经连续四年捧起冠军奖杯了。这样大的反差，让快艇队成为一支极其渴望进入季后赛的球队。球队用米尔斯换来了上赛季的助攻王安德烈·米勒，意图很明确，就是要丰富以前单一快攻的打法。 但是球队的内线主力奥拉沃坎迪、布兰德、奥多姆相继受伤，于是球队从小牛队手里获得王治郅。在球队主力受伤的时候，他还可以获得上场时间，但之后，王治郅的情况就不妙了。 队员情况 奥拉沃坎迪，中锋，正在养伤。１９９８年的新秀状元，但被认为是“木瓜”一样的中锋，选秀的失败典型。 鲁克斯，现在快艇队的先发中锋，３３岁的老将。象征性地上场２０多分钟，没有什么表现。 布兰德，臂长达２米０８的大前锋，他的身高只有２米０３。奥多姆，胜任大小前锋，是快艇队最快的一把刀，但是现在也受伤了。马吉格特，脾气火爆，曾经在盖了布赖恩特的投篮后，怒吼着向对手挑衅，布赖恩特的回应是苦笑。 安德烈·米勒，上赛季的助攻王，８月份代表美国队打世锦赛，大败而归。在几个关键时刻，他都仓促出手，浪费了机会。作为这样年轻的控球后卫，很难指望他带给快艇队脱胎换骨的转变。 里查德森，前锋，上赛季全明星周末的扣篮冠军。队里面有这样多的年轻天才，王治郅除了２米１６的身高在队中是优势外，其他都不值得炫耀。打不进季后赛只能证明这支球队在心态和经验方面存在毛病。 生存技能（合格） 王治郅２米１６的身高是快艇队的制高点，但是速度会跟不上其他队员。不要紧，作为中锋，并不需要跑到前面快攻。在美国训练了这么长时间，对抗方面会有提高，而且现在王治郅选择投篮的时机更加谨慎了。 生存大挑战（很难） 王治郅在短时间不可能成为球队主力，而是主力替补。这需要他做到“召之能来，来之能战，战之能胜”。在小牛队，王治郅就是替补，但是他没有起到中锋的作用（篮板、防守）———不管是王治郅自己的习惯，还是老尼尔森的安排。这种剑走偏锋的打法在快艇队也行不通。第一，快艇将会继续他们快速的打法，他们需要中锋提供防守篮板和传球；第二，转入阵地进攻后，快艇队也没有计划靠王治郅的三分球得分，要不然就不会买来安德烈·米勒了。而且在球队主力康复后，王治郅的机会将被进一步减少，那时候他还能做什么？ 和姚明不一样，王治郅的竞争是来自球队内部的。 生存指南 王治郅最大的挑战是改变原来思维，一点一点地从替补做起，从防守做起。 姚明 生存环境（良） 休斯敦火箭队已经连续两个赛季没有打入季后赛，他们极需要什么东西刺激球市。６月份，他们选择姚明，他们喜欢姚明。 姚明拥有火箭队需要的东西———高度、防守、市场。除非受伤，否则姚明将成为球队先发中锋。从这一点上看，火箭队将留出足够的空间让姚明成长。而成长，除了空间，还在乎环境，所以我们不妨先认识一下姚明的队友。 队员情况 弗朗西斯，组织后卫，火箭队大当家。弗朗西斯给人的印象是超强的弹跳和突破，还有他长得像小青蛙的脸。１９９９－２０００全明星周末花式扣篮决赛，卡特几乎抢走所有风头，剩下的就在弗朗西斯那里。事实上，弗朗西斯的传球也很好，只要他愿意。 莫布里，得分后卫，二当家。曾经有人问我：“火箭队也有一个马布里吗？”———他指的就是莫布里，平均每场１７．３分、３．９个篮板、２．５个助攻。 诺里斯，组织后卫，巨大的爆炸发型，同样爆炸的渗透。 卡托，上赛季火箭队的先发中锋，每场只有５．７分、５个篮板。 在一些比赛中，弗朗西斯、莫布里和诺里斯都表现得很自我，姚明要熟悉他们的打法，需要和他们沟通。 生存技能（良） ２．２６米的身高是姚明立足ＮＢＡ的最好本钱。手里有了姚明，汤姆贾诺维奇说他要调整火箭队的打法，但无论是以三个后卫作为进攻的重心还是添加中锋强攻，火箭队都要面对他们“可悲”的防守。球队的中投命中率是４２．８％，而对手的是４６．４％，不要小看这相差的３．６％———这已经是全联盟里最大的差距了。防守篮板也毛病多多。球队需要什么，能为球队做什么，相信２．２６米的姚明已经明白。 现在姚明最需要减少的是被对方撞得七零八落的场面。 生存大挑战（难） 撇去场外种种如语言、生活习惯等等老生常谈的阻碍，让我们只看姚明在场上遇到的困难。 火箭队将在未来一个月遭遇开拓者、湖人、太阳等诸多强队。很明显，由于姚明的名气太响，而且很可能是球队先发中锋，这样他很容易成为新人老将讨伐的对象。奥尼尔、威廉姆斯们肯定不会放过这个痛击对手的机会。 前些年传说斯托克顿和马龙招式比较狠辣，现在是奥尼尔的铁肘当道云云，话又说回来，在ＮＢＡ里哪一个诚心向佛，大慈大悲？ 步行者队布莱德米勒的犯规，上赛季对湖人队那场比赛，先用推拉积压连拧带挠折腾了奥尼尔一通，最后竟然直照着奥尼尔的头犯规———奥尼尔的肘子是小巫见大巫了。 开拓者队的拉希德华莱士的拦腰挤位，拳头就搁在你的腰眼上。 生存指南 在姚明报道的热潮中，很难提出新的建议，“加强身体力量”之类的———似乎每个人都知道了。那么我的建议是：别听我们的“建议”了。毕竟，到了ＮＢＡ就得遵守ＮＢＡ的游戏规则，老老实实跟着“向导”汤姆贾诺维奇走吧。 巴特尔 生存环境（恶劣） 在中国三个球员参加的球队里，巴特尔所在的马刺队是最强的。他们是全联盟中最具实力，同时又是打法最实在漂亮的球队。他们可以稳定地进入季后赛，甚至可以进入西区决赛，当然他们最辉煌的时候在１９９８－１９９９赛季，在罢工的缩水赛季中，马刺队第一次成为ＮＢＡ总冠军。 在这样一支西部强队里，巴特尔注定是要先打替补的。 队员情况 邓肯，世界最好的大前锋，为什么他一直没有大红大紫？因为他有一对像死鱼般的眼睛和肌肉绷绷紧的脸。把邓肯叫做“石佛”，这跟马刺队的低调有直接关系。 大卫·罗宾逊，号称速度最快的中锋，中锋的本事不在快，打完这个赛季就要退役了。 马里克·罗斯，小前锋，喜欢杀到篮下。 东尼·帕克，法国人，神奇地出任马刺队的先发组织后卫。 凯文·威利斯，中锋，他最拿手的是小勾手投篮，但一直是替补。 吉诺比利，阿根廷人，在世锦赛上大放异彩，入选世锦赛最佳的“得分后卫”。 科尔，三分射手。 费里，小前锋，三分射手。 史蒂夫·史密斯，也是三分射手，不过中投也颇佳。邓肯和罗宾逊组成的马刺队的内线很稳定，但随着罗宾逊的离去，马刺必须寻找新的支点。从这一点来说，巴特尔在新赛季里还是有他的位置的。 生存技能（一般） 巴特尔最让ＮＢＡ着迷的是他壮硕的身躯，２米１０，１３２公斤。而且他具有很“传统”的中锋打法，篮下卡位硬打，抢篮板，传球。缺点就是他的移动速度太慢，而且很容易陷入对方的犯规陷阱中。 生存大挑战（难） 考虑到罗宾逊的退役，马刺队必须在这个赛季做好准备。以马刺队的实力，他们不会满足于巴特尔，或许一笔大交易正在进行中。巴特尔要抓紧机会表现自己，这个机会可能不是最后的，但是最关键的。 生存指南 巴特尔在身体对抗方面不会吃亏，但是必须学会和队友密切联系——也就是配合。 | 
