■新快报记者　刘勇

　　一直担心会被取消或延期的“东亚四强足球赛”近日得到日本方面的确认：本次比赛将如期于本月底在日本举行。为此，刚解散一个星期的国家队也将在5月10日左右重新集中河北香河基地备战本次比赛。

　　三外教聚首　哈恩应付考验

　　“东亚四强赛”是中、日、韩三国足协联合商议确定的传统性比赛，今年的比赛将于5月28日至6月3日在日本举行，参赛队除中、日、韩三队外，中国香港队也在今年2月份通过预选赛获得了本次参赛资格。

　　图片：阿里汉信心十足。

　　哈恩执教中国队以来，虽然战平了巴西队、胜了爱沙尼亚队，但这两次成绩并不能真正反映出哈恩的水平，其中一个主要原因就是因为前两次的国家队人选均是由足协“越俎代庖”选定的，给哈恩按照自己的思路改造国家队带来了不少的阻碍。本次出征“东亚四强赛”的人选是哈恩通过最近两个月观察联赛并通过集训而确定的，在一定程度上反映了哈恩执教中国队的思路和改善中国队技战术打法等能力。

　　如果将2006年世界杯看成是高考、2004年亚洲杯是中考的话，那么，本次比赛对哈恩来说将是一次小考。倘若连小考都不能考好，哈恩在中国以后的日子将不会好过。

　　国家队赴日不会被隔离

　　日本方面近日确定本次比赛如期举行的同时也表示，不会因为非典而对中国队和中国香港队采取一些非常的措施。此前曾经有报道指日本方面要求中国队和中国香港队需要提前两周抵达日本并接受严格的身体检查。

　　日本方面给中国足协的传真件透露，中国队只需按照组委会的安排在正式比赛前两天抵达赛地即可，到达日本后，中国队和中国香港队都不会受到特别的隔离待遇。