■驻联合国记者朱国秋特派记者季安之报道

　　本报卡森10月10专电参加本届女足世界杯冠亚军决赛的德国和瑞典女足在本周一抵达赛地后，双双住进了当初中国队下榻的希尔顿酒店，开始最后的备战。

　　在经过两日的调整后，日耳曼姑娘似乎才从完胜东道主美国队的狂喜中冷静下来，周三起在主教练梅耶尔率领下，展开正规完整的训练。训练大体是队员间的各种攻防配合直至最后的整体战术演练，看得出梅耶尔是一位很严格的教练，训练中她曾数次停下来批评个别队员，声色俱厉。她告诫队员，现在首要的问题是集中精力打好周日的决赛，如果获胜，你们将取得德国女足历史上最伟大的成就。

　　相比之下，瑞典队能打入最后的决赛，全队上下颇有点大喜过望。“要不是中国队失手于加拿大，半决赛结果谁知道会怎样？”老将永贝里私下里表示。但她随即说：“我们在小组赛首战输给美国队后，已取得4连胜的战绩，并且只丢了一个球，这说明我们全队的状态越来越好，预示着瑞典队能获得一个圆满的结局。”

　　由于德瑞两队各有六七名主力在本国有名的俱乐部踢球，并在去年的欧洲女足俱乐部杯赛上交过手，彼此间比较熟悉。虽然大家都不讳言要在世界杯决赛中战胜对手，为本国赢得荣誉，但在赛场外却照样无拘无束地交谈，很是融洽。这几天，希尔顿酒店的大堂和露天酒吧里，时常可以看到她们购物和泡吧的身影，比起当初中国姑娘的拘谨神态，明显轻松许多。