国际乒联技术委员会主席姚振绪昨天向记者透露，由于匈牙利籍裁判在执法香港选手张钰/梁柱恩与韩国选手金泽洙/吴尚垠之间进行的男子双打比赛中，出现严重的差错，国际乒联裁判委员已经终止了他在本届世乒赛上的裁判工作。

　　姚振绪说，当时的明显误判，显然是裁判水平低所引起的。他认为，当值裁判首先未能向参赛选手尤其是被判失分的选手解释，就轻率作出判决；其次是当值裁判在判罚的过程中，多次有变；还有就是裁判长与当值裁判之间存在语言障碍，也是导致判罚出错的原因。另外，姚振绪也表示，由于香港队教练陈江华当时过于激动，与裁判长有身体接触的嫌疑，被视为冒犯了裁判的权威，故裁判长的判罚得到了维持，比赛结果维持原判。

　　（本报巴黎今晨专电）特派记者 吴广崖