上一场对步行者，“飞人”乔丹只得了6分，创下个人单场最低分。但千万别低估乔丹的实力，昨天“飞人”大发神威，在对黄蜂一役中独揽51分，率领奇才107比90击败黄蜂，报了一箭之仇。

　　“有人背后笑话我，对此我很清楚，”乔丹说，“我只想公开证明：乔丹还不那么老，‘飞人’还能飞。”

　　昨天乔丹上场38分钟，命中率为38投21中，罚球10罚9中，除拿下51分外，乔丹还抢下7个篮板、助攻4次。黄蜂前锋布朗惊讶地张大了嘴巴：“38岁的乔丹还能拿51分，这简直不可思议，他让我回想起昔日的‘飞人’。”奇才主教练科林斯更是兴奋不已，“两天前在印第安纳波利斯乔丹度过了艰难的一夜，我知道他的性格，我知道乔丹一定会重新证明自己，我不止一次看过他创造奇迹。不过像他这个年纪全场得51分，还是让我感到不可想象。”

　　“飞人”让所有人眼花缭乱、目瞪口呆，但他自己对此却并不满足。“飞人像是悬挂在半空中———我最后一次听到这话似乎已是很久很久以前的事了。但现在那个乔丹又回来了。”乔丹称自己在上半场尤其是第一节的感觉最好，“那种节奏，那种对防守队员的预感，一切都把握得恰到好处，我仿佛又回到了从前。”

　　乔丹向黄蜂队队员演绎了篮球艺术的精髓，他让对手感到了羞愧。尽管这个对手几天前刚扮演过阻止奇才连胜的英雄角色。小娴