为纪念中日邦交正常化３０周年和日本围棋、将棋王座战创办５０周年，日本经济新闻社专门把围棋王座战决战第一局和将棋王座战决战第三局安排在上海进行。１０月７日，日本将棋名将羽生善治王座、挑战者佐藤康光和围棋巨星赵治勋王座、王铭琬挑战者等几十人浩浩荡荡地赶赴上海。 赵治勋热衷于高尔夫球众所周知，但他还是一个将棋迷却鲜为人知。１０月９日，本次比赛裁判长林海峰九段和王铭琬九段约他去打高尔夫球，以为他必去无疑，但没想到赵治勋拒绝了，他说，虽然他平时和将棋名手都住在日本，但从来都没有机会亲眼看到他们的大比赛。这回好不容易和他们同住一个饭店，一定要到对局室好好欣赏一下羽生善治、佐藤康光的风采，高尔夫球他就不奉陪了。 平日里我们对赵治勋都异常崇拜，争相去看他比赛，请他签名合影。但没想到他这么一个大腕儿，原来也是一个追星族！ 赵治勋围棋方面是个绝顶高手，可将棋却只有初段水平。规定时间过后，所有的人均被请出将棋的对局室。他马上拉着著有《失乐园》、《男人这东西》等名作的日本作家渡边淳一先生进行“两面打”——将棋他和渡边先生平下，围棋他则让渡边先生六子。结果，在他的长考之下，将棋他是取胜了，可他的主项围棋却败在了渡边淳一先生的手下。 吃饭时，话题自然离不开即将开战的三星杯和农心杯两大世界围棋大赛。我问他日本棋手连续不敌韩国、中国棋手的原因是什么，赵治勋说：“我认为是比赛时间的差异。日本的对局都是５小时或者两日制，全是慢工出细活。日本棋手习惯于一上来先构思，从序盘到布局，一路长考，慢慢地热身。一般上午只下几手棋，下午才到中盘，到了傍晚才杀得兴起。但国际比赛每方３小时，中韩棋手一上阵后很快就能找到感觉，到了下午已是短兵相接。他们的竞技状态随时都可以刺刀见红。这就像跑百米和马拉松一样。中国和韩国棋手一听见枪响，马上就飞奔起来，全力以赴、心无旁骛地冲向终点。而日本棋手则是听到枪声后，先匀速出击，再调整呼吸，然后才发力加速冲刺。你说咱们玩的不是一个项目，怎么能赢中国和韩国棋手呢？这就是为什么我比赛时下不过常昊，但到了复盘时他赢不了我的道理（笑）！” “不过，话又要说回来了。即使日本的棋战全部改为３小时制，我们的身体、大脑都适应了比赛，日本棋手是不是就能赢中韩两国棋手也大不一定，但我觉得，起码我们得试一试，可遗憾的是，日本七大新闻棋战中还没有一项比赛改为３小时制。”★王谊 | 
