本报讯（小河）华盛顿奇才队为什么会炒掉“飞人”乔丹？近日，奇才队大老板波林在一次在线聊天中回答了这个疑问。

　　“作出不再继续让乔丹回来担任篮球事务总裁的决定很难很难。”波林说，“但我的底线是，去做我觉得对球队最有益的事情。我只是决定是否继续聘用他，而不是决定是否让他继续打球，这一点很重要。我觉得就奇才队的发展而言，我们需要换一个方向”。

　　在奇才队管理层中，还有这样一种批评的声音：作为一位行政官员，乔丹不但是球队关系恶化的主要原因，还使球队处于一种互相猜疑的氛围中。而在球场上，“飞人”又使队友们感到敬畏和缩手缩脚。

　　波林是在今年五月初决定不再和乔丹续约的，在当时一次历时仅18分钟的会面中，波林直接告诉乔丹他被解雇了，据说当时双方措辞尖刻，气氛紧张。遭到解雇的乔丹在随后发表的一份声明中也称，他被解雇的方式无情而冷酷，令人寒心。