图：马尔廷面对中国队强大的战斗力只能徒呼奈何。

　　据新华社伯明翰８月１日电丹麦女单名将马尔廷８月１日在这里表示，她还未看到有其他欧洲球员能与亚洲球员抗衡，亚洲女将依然将在今后５年甚至１０年里继续笑傲羽坛。

　　马尔廷被认为是惟一能与中国女单等亚洲球员抗衡的欧洲球员。她曾夺得１９９９年世锦赛桂冠，并在去年的全英赛和今年的日本公开赛中连斩中国女将而最后夺冠。

　　但是，年已２９岁的马尔廷已心生退意，表示要在明年的雅典奥运会后挂拍。本届世锦赛也成了她职业生涯中最后一届世锦赛。

　　她说，中国女将的优势很明显，以至于半决赛常常成为她们的“内战”。这样的结局使比赛失去了吸引力，但在向亚洲球员的挑战中，她本人已尽其所能。