赛前，几乎所有人都认为，拥有在悉尼奥运会上打破亚洲纪录并实现中国自行车运动奥运史上奖牌“零”的突破的姜翠华和有“中国的阿姆斯特朗”之称的王艳的辽宁队，是绝不会让女子500米计时赛金牌旁落的。

　　江永华的夺冠，令包括姜翠华和王艳在内的所有人都傻了。34秒751的成绩不仅标志着由姜翠华保持的亚洲和全国纪录作古，即便在国际大赛中这也是不可多得的好成绩。当场内为数不多的记者忙着打听江永华何许人时，面临巨大压力的王艳和姜翠华则在随后骑出34秒777和34秒776的个人最好成绩。

　　一时间，龙岗赛车场因3项接踵而至的好成绩炸开了锅，而这3个好成绩的背后又都有段不平凡的故事。

　　面对记者们的围追堵截，江永华显得很坦然，她对自己复出后的夺冠并不意外。但江永华的旋风登顶，还是让记者和她的对手始料不及。早在1997年八运会后，年仅24岁的江永华便宣布退役，理由是自己的强项女子500米计时赛当时并非奥运会项目。两年后，在北京队的盛邀下，这位黑龙江姑娘毅然复出并成为该队主力。

　　尽管姜翠华对对手成绩的飞速提高感到“吃惊”，但令人“吃惊”的成绩却并未“吓着”中国自行车协会秘书长田俊荣。他告诉记者，今年赴法国进行的6个月集训，是江永华成绩突飞猛进的关键。在法训练期间，指导江永华的教练是大名鼎鼎的莫雷罗，世界冠军巴拉诺便是他的得意门生。当时莫雷罗给江永华的评价是：出发技术出色，如果后程抓一抓，绝对能跻身一流好手之列。江永华没有辜负名师的苦心，九运会成了她重新绽放的舞台。

　　与江永华不同，王艳的坎坷来自于她的惊人生命力。一个身患“重症肌无力”的病人，不要说运动，能踏踏实实活着已属不易。在经过一次大手术、两次血液置换后，王艳的毅力到了连她的主治医生都难以置信的程度。她不仅拿了亚运会冠军，奥运会第四，今年又在九运会上骑出了自己的个人最好成绩。难怪说起王艳，田俊荣都感动得有点儿要哭。他以极其尊重且佩服的口吻对记者说：“九运会后还练不练，我们一直想尊重医生的意见并看她的身体状况而定，可她告诉我自行车运动是她的生命，她希望能够一直骑到雅典奥运会。今年进行完血液置换后，她便立马投入训练。在别人还在探讨她能否重新回到赛道时，她却用自己的成绩给了大家答案，这次她再次超越自我，我们所有自行车界的人都为她骄傲。”

　　三朵“金花”里面，姜翠华是最风光，也是最没故事的，但她同样在曼谷亚运会后碰到过一道坎儿。当时，不管姜翠华如何苦练，成绩就是徘徊不前，憋得她都想到此为止。结果，在频繁的“请进来，走出去”后，姜翠华像是突然被点破迷津的围城中人，一下子找到了苦练加巧练的门道，随后才有了接二连三的辉煌，才有了脱胎换骨的姜翠华。

　　三位二十七八岁的老将，一次次挑战并突破着自己的极限，这说明她们依然有潜力可挖，就像法国驰骋车坛多年的老将巴拉诺。这给了自协希望，也给她们自己以信心，更重要的是让我们看到了一个人才群的出现。目前世界上能在该项目上冲进35秒大关的只有7个人，法国、巴西、澳大利亚、白俄罗斯各占一席，中国姑娘却占了3个，而且是有着钢铁意志的三个“硬骨头”。我们不需要算比例，不需要看对手是否退役，便清楚地知道奥运会自行车金牌离我们已经不远。（本报记者曹竞本报广州11月12日电）

    (中国青年报)