掘金队本以为在周二已经完全见识了科比-布莱恩特的厉害，但是仅仅一天后，科比就让他们遭受更沉重的打击。北京时间13日上午，科比一人独得51分，帮助洛杉矶湖人队在客场以113-102轻取丹佛掘金队。

　　科比此战不仅创造了掘金队主场百事中心球馆的一项新纪录，同时也创造了本赛季NBA的单场得分纪录，而且他完成这一切仅仅用了三节时间。此战获胜后，湖人队将自己本赛季最长的一次连胜纪录延续到了7场。

　　科比也由此成为自去年3月8日奥兰多魔术与华盛顿奇才之战的麦克格雷迪之后、第一位得分突破50分大关的球员。他在周二湖人主场与掘金队的比赛中刚刚拿下42分，并且在湖人队的此次连胜中每场都至少得到35分以上。

　　在本场比赛中，科比包揽了开赛后的前7分，并且在不到4分钟的时间里独得11分，帮助湖人队以15-3领先。首节战罢，科比已经拿下20分，比掘金全队得分还要多出5分。上半场结束时，科比拿下36分，令湖人以70-38遥遥领先。

　　在第二节打了将近一半时，湖人还仅仅以36-33领先，但是他们在随后的7分钟里打出34-5的攻势，在这一节全队22投16中，命中率高达73％。

　　在第三节还剩下3分14秒时，科比用两记罚球结束了自己的进攻表演，此时湖人队以94-65将对手远远甩开。科比在上场的32分钟时间里28投15中，在罚球线上20罚18中。

　　科比曾经在2002年1月14日与灰熊队的比赛中，同样在三节时间内抢下个人职业生涯最高的56分。

　　奥尼尔为湖人队贡献18分、10个篮板，福克斯也拿下13分，湖人队在前三节打完时取得了102-69的最大优势。在最后一节的大部分时间里，湖人队都将主力球员换下场休息。

　　在上一场与掘金队的交锋中，湖人队前三节打完时以100-66领先对手。

　　霍华德为掘金投中22分，新人斯基蒂什维利得到本赛季个人最高的17分，掘金队在过去11场比赛中已经输掉9场。（Ticker,秋水译）