本报釜山电 中国射击队的夺金快车开始减速。在亚运会射击赛昨天决出的６块金牌中，中国队仅有飞碟一金入帐，但这已确保完成１８金的最低目标。韩国队趁虚而入独揽３金，成为射击赛第四天的最大赢家，东道主脸上终于露出了笑容。 中国队昨天拿到的惟一一块金牌是女子飞碟双多向团体赛。张亚菲、王静琳和丁红萍三位女将联手，力压老对手韩国和日本队，以３２５靶捧得桂冠。这一成绩打破了中国队自己保持的３１７靶的亚洲纪录。 射击赛鸣枪前，韩国人曾喊出要夺７金的目标。继昨日获得１金后，今天他们在中国队的弱项中力夺３金，表明他们的决心并不是脑袋一热口吐狂言。 在最先决出的男子５０米步枪卧射团体赛中，韩国队以总成绩１７８２环夺得冠军，并打破了中国队保持了１２年之久的１７７９环的亚洲纪录。中国队以２环之差位居次席，也打破了亚洲纪录。 韩国队在飞碟项目上也有很大收获，他们先是在男子飞碟双多向团体赛中以４１８靶夺冠，随后在女子飞碟双多向个人决赛中，２５岁的李相姬再夺１金，成绩为１４５靶。 昨天最扣人心弦的当属男子５０米步枪卧射个人赛。土库曼斯坦孤军作战的皮雷基夫在团体赛中打出５９８环排名第一，哈萨克斯坦名将比尔亚耶夫与前者仅有一环的差距。资格赛的成绩带入个人决赛。尽管决赛中皮雷基夫没有失误，但比尔亚耶夫表现更为出色。１０枪打完，双方同为７００．３环，只得加赛一枪。结果，皮雷基夫先打出１０．４环，而重压之下的比尔亚耶夫毫不手软，竟然打出１０．７环。比尔亚耶夫幸运地摘得金牌。 | 
