前晚在德乙第二轮比赛中0∶3负于汉诺威队，对于亚琛队、对于两名中国球员来说，都是噩梦般的一天，亚琛两连败后排名倒数第一，张效瑞在自己生日首发出场但是发挥欠佳，而谢晖得到了自己职业生涯的第一张红牌，并将面临至少1万马克的罚款。

　　“在我的职业生涯中从来没有碰到过这样的事情，我问裁判他为什么要吹哨，他就向我出示了黄牌，我问他原因，他就向我亮了红牌。”对于裁判的判罚，谢晖直言“他还告诉我，你可以离开了，对此我根本无法理解。”

　　但亚琛队都对谢晖表示了自己的不满，队长施米特在场下批评了谢晖的表现，“有人在一分钟内因为发牢骚而连续被亮两张黄牌的话，那这种行为就太愚蠢了。”主教练哈赫也在赛后的新闻发布会上称这种行为“毫无意义”。

　　亚琛将对谢晖进行罚款，俱乐部官员科林斯表示，金额将达到5位数，至少1万马克。“因为谢晖的行为使球队和俱乐部付出了惨痛的代价。”

　　（蒋迪）

    (天府早报)