超速驾车骂警察 法庭处罚十万--埃芬博格拒买罚单 |
|
|
2003年7月6日10:17
东方体育日报
|
|
埃芬博格在深夜11点半左右,驾驶一辆临时租来的柴油机车在布伦瑞克附近的高速公路上超速行驶,在警车追捕了30公里后才被迫停车。在接受盘问和检查的时候,他还辱骂警察是“Arschloch”(孬种)。一位警察随后对埃芬博格提出了指控——这是发生在今年2月份的事情,德国联邦法庭最后对埃芬博格处以10万欧元的罚款,而最近刚刚回到德国的“老虎”对此事的表态是,绝对不为自己没有说过的话而付一个子儿。埃芬博格离开德国有一些日子了,而这段时间的德国足坛因为少了他的存在而略显苍白。不过,他一回来就掀起了大家“期待已久”的“狂飙”。德国《图片报》对他进行了专访,而且文章开头第一句就是:“注意,他回来了。”
《图片报》:在佛罗里达度过了惬意的5个星期之后,是什么原因驱使您回到德国的?
埃芬博格:我赶回来参加我妹妹卡特琳(29岁)的婚礼,顺便我也带儿子伊蒂纳去看了F1方程式大奖赛纽伦堡站的比赛。
《图片报》:您同马蒂纳的离婚办了吗?
埃芬博格:还没有,不过正在进行,而且今年是克劳迪亚(老虎现任女友,前拜仁球星斯特伦茨的老婆)的离婚年。我们都在为此而努力着,不过我同克劳迪亚的婚期还没最后定下来。
《图片报》:德国联邦法庭给您处以10万欧元的罚款,因为您曾经骂了一个警察是“孬种”。您会支付罚款吗?
埃芬博格:我正在上诉,我绝对不会为我没说过的话而付一个子儿。当时克劳迪亚和伊蒂纳都在场,他们都为这无中生有的中伤而异常愤怒。
《图片报》:您的前任教练海因克斯去了沙尔克当主教练,他能为沙尔克带来冠军吗?
埃芬博格:不可能,因为拜仁对他们来说实在太强大了。也许沙尔克能同多特蒙德有得一拼,不过除非上帝保佑,他们才能胜出。海因克斯是德国除了希斯菲尔德之外最好的教练,他的能力和经验都足以让他解决沙尔克目前的难题。
《图片报》:拜仁正在努力收购荷兰射手马凯。这真的有必要吗?
埃芬博格:如果拜仁慕尼黑想拿欧洲冠军杯,他们就必须还要买一门“大炮”。圣克鲁斯太容易受伤,皮萨罗状态不够稳定,而马凯则是进球的“保险”。你无论什么时候买他,他都能立刻给你带来进球。阿根廷人特维茨还需要至少两年的时间去适应。
《图片报》:德国国家队在世界杯夺得亚军之后,同苏格兰和法罗群岛的比赛异常丑陋……
埃芬博格:踢得好又能怎么样?我们要以小组头名进军葡萄牙,除此之外没任何意义。
《图片报》:您的自传现在在《明镜周刊》的定售排行榜上只排在第二位,您紧张吗?
埃芬博格:我无所谓,因为在娱乐性更强的《焦点》和《星周刊》的排行榜上我们是第一位,我早就满足了。
|
|
|
|
|