本周二多特蒙德和柏林赫塔的联赛杯半决赛，赛前被德国电视１台的节目主持人称为“多特蒙德巴西队”与“柏林赫塔巴西队”的较量，最终赫塔２比１获胜，赫塔队巴西前锋阿尔维斯独中两元，马塞利尼奥间接助攻一球；多特蒙德的４名巴西人只有埃韦顿和埃瓦尼尔森踢了比赛，阿莫鲁索和德德因伤缺阵，上赛季风光无限的他们至少在这次联赛杯上被赫塔的巴西人压住了风头。 阿尔维斯报答柏林人 柏林赫塔队这个赛季要大跳桑巴舞，马塞利尼奥早就成为了柏林球迷最喜爱的球员了，新加盟的路易松又成为球队新的希望。阿尔维斯也“推波助澜”，在整个夏季集训中，阿尔维斯是赫塔最闪亮的球星，本周二联赛杯打进两球后，阿尔维斯敞开了心怀：“我喜欢斯蒂文斯教练的艰苦训练，这次集训中我体重减轻了６公斤，过去我的速度从来没有现在这么快过，而且我还会更快。” 阿尔维斯讲到自己过去有愧于赫塔，有愧于赫塔球迷，这个赛季正是他回报的时候。过去在与队友的合作上有时他显得很自私，对此他有自知之明，“我不会贪功，如果队友处在更有利位置，我会把球交给他们，同样我也需要他们的帮助。” 阿尔维斯还谈到他这个赛季要腾飞的另一个原因是来自家庭的支持，“过去我们曾有过一段艰难的时期，然而这次我们在巴西度假时好好谈了一番，我妻子纳迪娅和女儿亚历山德拉准备整个赛季在柏林陪伴我，这有助于我静下来好好踢球，让我更强大和更轻松，现在我要好好回报赫塔，因为俱乐部从来都对我很关照。” 路易松引发锋线战争 在同胞路易松正式加盟赫塔的当天，阿尔维斯表示不欢迎，因为路易松的到来加剧了锋线主力竞争。这次比赛后有记者问到这个问题，他搪塞了过去，“路易松的加入对我们有利，我们的对手更敬畏我们，至于最后谁能上场比赛，这得由教练来决定，我想谁棒就应该谁上场。”行家分析引进路易松的牺牲品可能不是阿尔维斯，而是队长普里茨。 即将年满３５岁的普里茨可谓战功卓著，他在效力赫塔队的５个赛季里一共打入了７７球。据悉，总经理迪特·赫内斯对这位本赛季踢完就要去俱乐部管理层工作的老将并不十分欣赏，相反，他更看好阿尔维斯。“只要一切正常，他在一个赛季打进１５到２０球是不成问题的。”尽管即将和总经理成为同事，普里茨仍毫不留情地回击了赫内斯。“我总是能够进球，总是能够证明自己，这就足够了。” 在两位昔日主力前锋在为一个首发位置而激烈争夺时，“当事人”路易松却被俱乐部当作宝贝一样对待。看上去，赫塔队并不打算让这位世界冠军过早地投入到比赛之中，而是要给他充分的时间来适应德国足球。 柏林赫塔阵容（４３１２）：菲德勒／施密特、弗里德里希、西穆尼奇、哈特曼／马克思、特雷茨肖克（５９’康斯坦蒂尼迪斯）、诺因多夫（５９’平托）／马塞利尼奥／阿尔维斯（８６’斯维里森）、古尔 (张力、全宏清) | 
