本报讯 （记者王剑涛）昨天，卡西亚诺正式与国安解除合同，并乘坐下午两点的飞机转道法兰克福飞回巴拉圭。卡西临行前告诉记者：“联赛不知何时才能开始，我的精神状态非常压抑，我只好离开，希望球迷理解，如果需要，我愿意再回来。”

　　昨天中午，国安俱乐部总经理马冰告诉记者：“我们都尽力劝过卡西，但是卡西非常坚决，卡西的妻子为了孩子的安全，一直要求回国，作为一个负责任的男人，卡西无法不离开。我们也只能祝他一路走好。”

　　卡西说：“我一直渴望为国安做贡献，但是SARS让我的精神和情绪目前处于非常焦虑和烦躁的状态，我无法摆脱，继续呆在队里也于事无补，我只能离开。”

　　和俱乐部正式解除合约后，中午卡西亚诺一家四口正式离开国安俱乐部。卡西是从国安宾馆走的，他带着他的妻子和儿子，自己所有的行李，包括家具等东西也全都搬走了。卡西这次将从法兰克福转机飞回巴拉圭。记者问他是否已经找好了俱乐部，卡西摇摇头：“由于在香河基地封闭集训，我对巴拉圭国内情况根本不了解，但是已经没办法了，一定要走，我现在感觉这种状态对我个人和家人的影响已经使我无法再继续坚持下去，所以我想通过记者告诉所有的北京球迷，对大家说一声对不起！”卡西一家人回到巴拉圭将被隔离至少20天，然后，卡西说自己将寻找一个俱乐部去踢球。但是他还是向马冰和记者承诺：“如果联赛以后顺利开打，如果国安俱乐部需要，我将义无反顾地回来。”巴拉圭目前正是冬季，所以卡西特意穿了一件皮衣，马冰关照他注意别感冒，卡西很感动地对马冰说了一句告别语：“谢谢，对不起！”

　　本报记者 赵勇 摄