温网第五日进行男女单打第三轮的比赛。本届温网男子方面又有一员大将在第一周便遭淘汰，他就是大赛5号种子俄罗斯老将卡费尔尼科夫。大赛27号种子比利时选手马力西以7－6,7－5,6－1直落三盘战胜卡费尔尼科夫。第一盘一开局卡费尔尼科夫就先失一局，好不容易才追成了3－3，而在第一盘的抢七局中老卡关键时刻双发失误，让马力西抓住了宝贵时机。先胜一盘的马力西在第二盘继续与卡费尔尼科夫展开对攻，两人多次就球是否压线产生疑问，但裁判的判罚结果多次偏向于马力西。第三盘卡费尔尼科夫已经兵败如山倒，曾经一度以0－4落后，最终马力西以6－1轻松拿下第三盘，无情地将卡费尔尼科夫淘汰出局。 此外，英国选手鲁塞德斯基则以6－3,6－4,6－2的比分淘汰了11号种子美国小将罗迪克，这样卡费尔尼科夫和罗迪克的失利意味着男子下半区已经没有什么种子选手了，因为同属下半区的大赛2号种子俄罗斯人萨芬以及大赛3号种子阿加西和6号种子桑普拉斯均已在第二轮便遭淘汰。 前温网冠军荷兰选手克拉吉塞克以毫无争议的优势战胜了刚刚在第二轮比赛中淘汰了1992年的温网冠军美国选手阿加西的泰国选手斯里查潘，三盘比分为7－6,6－4,6－2。这样，克拉吉塞克将在下周一进行的第四轮比赛中与另一位大力发球型选手澳大利亚人菲利普西斯相遇。素有“飞毛腿”之称的菲利普西斯以3－6,6－3,6－4,6－2战胜了德国选手基弗尔。菲利普西斯此次是以外卡的身份参加温网公开赛的，去年夺得温网冠军的伊万尼塞维奇正是凭借一张外卡参加了当时的温网公开赛，并成为温网历史上第一位以外卡身份参赛并夺得最终冠军的选手，菲利普西斯希望历史能够重演。曾经三次打入温网四分之一决赛的澳大利亚小伙菲利普西斯前两年因受膝伤共接受了三次手术治疗，并因此而在轮椅上度过了两个月的时光。 女子方面，大赛2号种子小威廉姆斯则非常艰苦地闯入了第四轮，小威在两个抢七局中险胜比利时选手嘉伦斯。小威在比赛中节奏感不强，而且步伐有些不太稳健，几次险些在草场上滑倒。不过小威凭借着大赛经验更加丰富的优势，能够把握住关键分。两位选手最后一个赛点非常有意思，小威发出一个ace球，但小威和嘉伦斯均不太清楚这一球是否有效，整个赛场持续几秒钟非常安静，直至最终裁判判定此球有效，小威才如释重负，而赛场的观众席上这时才响起一片掌声。小威下一轮的比赛对手是美国同胞鲁宾。 上周刚刚夺得草地赛事伊斯特本国际网球锦标赛的美国女选手鲁宾在本届温网上继续前行，在第三轮比赛中以6－4,6－1战胜大赛21号种子俄罗斯帕诺娃，这是鲁宾第一次打入温网第四轮，过去的三年中鲁宾均是在温网首轮便遭淘汰。俄罗斯选手帕诺娃在本届温网第一轮比赛中淘汰了同胞选手库尔尼科娃，而鲁宾则是库娃在本同温网女双比赛的搭档，鲁宾这次算是帮同伴报了一箭之仇。 年仅19岁便已位列本届温网7号种子的南斯拉夫姑娘多奇克连续第二年打入温网第四轮，在今天与法国选手德切的第三轮女单对阵中，多奇克用了1小时14分钟以7－5，6－2取得胜利。不过多奇克今天的表现并不是很出色，全场比赛共有16次非迫失误，而双发失误竟多达7个。 美国选手大赛3号种子卡普里亚蒂以6－4,6－2的比分击败捷克姑娘贝达诺娃而晋级第四轮。卡普里亚蒂第一盘曾以0－2落后于19岁的大赛21号种子贝达诺娃，但随后卡普里亚蒂稳住阵脚并取得了最终胜利。第四轮卡普里亚蒂将与希腊选手丹尼丽多相遇，丹尼丽多去年曾打入温网半决赛。 男子单打第三轮 马力西（比利时，27号种子）战胜卡费尔尼科夫（俄罗斯，5号种子）7－6,7－5,6－1 鲁塞德斯基（英国，23号种子）战胜罗迪克（美国，11号种子）6－3,6－4,6－2 拉潘蒂（厄瓜多尔，22号种子）战胜帕维尔（罗马尼亚，15号种子）3－6,3－6,7－6,6－4,6－2 纳尔班丹（阿根廷，28号种子）战胜巴斯特（瑞士）6－2,6－2,6－2 女子单打第三轮 小威廉姆斯（美国，2号种子）战胜嘉伦斯（比利时）7－6,7－6 卡普里亚蒂（美国，3号种子）战胜贝达诺娃（捷克，26号种子）6－4,6－2 多奇克（南斯拉夫，7号种子）战胜德切（法国，25号种子）7－5,6－2 毛瑞斯莫（法国，9号种子）战胜米尼基娜（俄罗斯，18号种子）6－4,6－2 汉图乔娃（斯洛伐克，11号种子）战胜马特夫兹奇（斯洛伐克）6－4,6－4 鲁宾（美国）战胜帕诺娃（俄罗斯，21号种子）6－4,6－1（译客） | 
