新华网北京９月１０日电 为纪念中日邦交正常化三十周年，由人民日报社和朝日新闻社共同主办的中日围棋友谊赛今天在北京长富宫饭店举行。中国棋院院长陈祖德九段和日本围棋元老石田芳夫九段分别率领双方老中青三代棋手进行了５局对抗赛，中方最终以４：１的总成绩获得胜利。 今天的友谊赛采用快棋方式，每方用时一个半小时。双方主将陈祖德九段和石田芳夫九段在第一台对阵，结果陈祖德中盘负于对手。其余４台比赛的成绩是：俞斌九段胜王铭琬九段、张文东九段胜麦克·雷蒙九段、刘世振六段胜金泽秀男六段、彭荃五段胜林汉杰四段。 在今晚举行的隆重的欢迎酒会上，友谊赛组织者向获胜的中国队颁发了“朝日杯”，向日本队颁发了“人民杯”。陈祖德在致辞中回顾了中日两国围棋界长期交往的历史，对双方今后继续加强交流与合作充满信心。全国人大副委员长布赫出席了酒会。 这次中日围棋友谊赛结束后，由朝日新闻社主办的第二十七届日本围棋名人战决赛的首局比赛将于９月１１日、１２日在北京进行。这是日本围棋名人战首次在中国举行。名人战是日本各大围棋赛事中的顶级赛事，决赛采用七局四胜制，每局双方要鏖战两天。本届的决赛将在名人依田纪基九段与挑战者赵治勋九段之间进行。（完） | 
